СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
прикметник | прислівник | до фраз

неудобный

прикм.
наголоси
заг. comfortless; unwieldy (Notburga); aggravating (webmassa); unfavorable; improper; uncomfortable (producing a bad physical feeling • That's a very uncomfortable chair); awkward; embarrassing; undesirable; incommodious; objectionable; unchristian; uneasy (о платье); vexatious; discomfortable; impractical (an attractive but completely impractical pair of shoes (shoes that look nice but are not comfortable for walking) VLZ_58); unhandy; inexpedient; troublesome; unaccommodated; unmeet; unqualified; fiddly; inconvenient (causing trouble or difficulty; awkward • He has come at a very inconvenient time)
австрал., сленг rugged; stroppy
Брит. dodgy (в обращении и т. п. Vadim Rouminsky)
буд. unhandy (напр., инструмент)
військ., тех. foul
застар. discommodious; unconvenient; unexpedient
косм. uncomfortable
ПЗ difficult to work with (SirReal); not user-friendly (SirReal)
розм. unearthly; uncomfy (multilinguist)
с/г. unsuitable
сленг blah; cringey (macrugenus)
суднобуд. unfavourable
тех. inconvenient; cumbersome (Svetozar)
шкір. discomfortable (напр., об обуви)
ямайск.анг. bafan (isouljah)
IT clumsy
неудобно присл.
заг. embarrassingly (Sphex); not comfortable (Bysinka78); it is inappropriate (VLZ_58); it is improper (VLZ_58); weird (April May); awkwardly; inconveniently; uncomfortably; uneasily; ill at ease; pig-in-the-middle
Gruzovik unhandily; it is inconvenient; it is awkward; it is embarrassing; it is uncomfortable
Игорь Миг it doesn't seem appropriate to; it is uncomfortable to
застар. troublesomely; incommodiously
конт. awkward (по времени и т.п. • Two o'clock? Well, it's a little awkward. ART Vancouver)
неудобно
: 232 фрази в 52 тематиках
Авіаційна медицина1
Авіація1
Австралійський вираз5
Автоматика1
Автомобілі2
Агрохімія1
Американський вираз не написання2
Бізнес1
Банки та банківська справа1
Бронетехніка2
Будівництво1
Бухгалтерський облік крім аудиту1
Військовий термін3
Гірнича справа1
Дефектоскопія4
Екологія4
Електроніка1
Журналістика термінологія2
Загальна лексика75
Засоби масової інформації2
Застаріле3
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Інформаційні технології3
Комп'ютери3
Контроль якості та стандартизація1
Лісівництво2
Література1
Лайка1
Макаров46
Математика1
Металургія3
Морський термін2
Образно1
Охорона праці та техніка безпеки1
Переносний сенс1
Політика1
Права людини і правозахисна діяльність1
Презирливий вираз1
Природні ресурси та охорона природи2
Програмування1
Радіо1
Риторика1
Розмовна лексика14
Сільське господарство4
Сленг5
Спорт2
Судова лексика3
Техніка6
Транспорт1
Хокей5
Цитати, афоризми та крилаті вирази1
Шахи2