Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська Арабська В'єтнамська Данська Есперанто Калмицька Китайська Латиська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Таджицька Турецька Угорська Французька Чеська Шведська Японська

несмотря на то, что наголоси
заг.	altho; even as (bigmaxus); regardless of the fact that (triumfov); notwithstanding that; quite apart from the fact that (Andrey Truhachev); not to mention the fact that (Andrey Truhachev); even if (misha-brest); while (While hydro power presents itself as an opportunity for Africa to emerge on a new path to sustainability, the emerging risks ... show that energy systems cannot wholly rely on one resource.); in spite of (MichaelBurov); even though; although (Although it was very muddy, the football game went on. • Although she smiled, she was angry.); for all that; whereas
Игорь Миг	heedless of the fact that
застар.	maugre (Cubbi)
мат.	in spite of the fact that; Notwithstanding the fact that; despite the fact that (vbadalov)
нафт.газ., сахал.	regardless of
нафт.газ., тенгіз.	notwithstanding (часто notwithstanding that)
несмотря на то что
заг.	in spite of (Такое же значение имеет предлог "despite", который чаще употребляется в формальной речи, а "in spite of" в разговорной. olga garkovik)
несмотря на то,что
Макаров	even though (despite the fact that Val_Ships)

несмотря на то, что: 35 фраз в 7 тематиках

Бізнес	1
Гідрометрія	1
Загальна лексика	13
Засоби масової інформації	1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	1
Макаров	14
Науковий термін	4