Російська ⇄ Англійська

неполная связка наголоси
шах.	partial pin (связка, в которой связанная фигура может двигаться куда-либо (т.е. за связанной фигурой стоит не король, а ферзь или ладья) SirReal)