СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

нелепо

присл.
наголоси
заг. it is ridiculous; preposterously (Азери); ineptly (yulia_mikh); incongruously (NGGM); extravagantly (Notburga); impertinently; insipidly; stupidly; absurd (dragonsigh); ridiculously; grotesquely; farcically; ludicrously; absurdly; nonsensically; foolishly
Gruzovik it is absurd
вульг. ass-wise
нелепый прикм.
заг. absurd (unreasonable or ridiculous • These demands are absolutely absurd); awkward; extravagant; ludicrous (completely ridiculous); incongruous (unsuitable or out of place; odd • Boots would look incongruous with an evening dress); preposterous; ridiculous (very silly; deserving to be laughed at • That's a ridiculous suggestion; You look ridiculous in that hat); farcical (completely ridiculous, and therefore usually humorous • The whole idea was farcical); grotesque; monstrous; outlandish (This is not so outlandish an idea as it might at first sound.A crash is a moment of panic when events are out of control and outlandish predictions become thinkable.); priceless; ragtime; cockamamie; insulse; headless; nonsensical; cockeyed; impertinent; silly (linton); uncomely (volandlm); antic; foolish (ridiculous • He looked very foolish); wally (suburbian); baroque (VLZ_58); indecorous (Игорь Глазырин); quaint (Jusse); that makes no sense (Ремедиос_П); bizarre (Abysslooker); fool begged; inept; insipid; stupid; washy; clumsy (Lialia03); laughable (And the notion of the women as drug dealers is laughable. Abysslooker); ridicule; fantastic (That fantastic costume of yours makes it seem terribly casual – Из-за этого твоего нелепого костюма все выглядит таким ужасно несолидным. Mr. Wolf)
Игорь Миг quixotic; batty; wrong-headed; ill-begotten; derisory
амер., розм. footless
амер., сленг cockamamy
вульг. ass-wise
дип. wild
застар. actless; inhabile; wallowish
несхв. ill-conceived (Alex_Odeychuk)
перен. sleeveless; cucumber (используется в переносном смысле, как синоним • His excuse was a complete cucumber DrHesperus)
розм. ungodly; barmy; lame-o (HomerS); goofy (Tanya Gesse)
рідк. farciful
сленг flumadiddle; jerky; hot; balmy (kee46); wet
тех. absurd
тех., застар. thick
нелепое прикм.
заг. mare's-nest
что-л. нелепое прикм.
заг. horror
нелепое прикм.
розм. horror
нелепо делать что-л. присл.
несхв. it doesn't really make sense + infinitive (“We’re still growing in Surrey by 1,200 to 1,400 people a month, in the Metro Vancouver region we’re expecting another 1.3 million people — it doesn’t really make sense to replace a four-lane bridge with another four-lane bridge,” SBoT president and CEO Anita Huberman told Global News. globalnews.ca ART Vancouver)
нелепо
: 171 фраза в 21 тематиці
Авіація1
Американський вираз не написання2
Дипломатія4
Жаргон1
Жартівливо2
Загальна лексика104
Засоби масової інформації2
Застаріле1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Кінематограф1
Кліше1
Література1
Макаров21
Несхвально2
Політика1
Психологія2
Психопатологія1
Реклама3
Риторика4
Розмовна лексика7
Сленг9