 |
| нежелательный: 884 фрази в 115 тематиках |
| Авіація | 1 |
| Австралійський вираз | 5 |
| Автоматика | 4 |
| Автоматичне регулювання | 3 |
| Американський вираз не написання | 5 |
| Антени і хвилеводи | 8 |
| Атомна та термоядерна енергетика | 1 |
| Бібліотечна справа | 8 |
| Бізнес | 9 |
| Більярд | 1 |
| Біологія | 3 |
| Біотехнологія | 3 |
| Банки та банківська справа | 10 |
| Бронетехніка | 1 |
| Будівельні матеріали | 1 |
| Будівництво | 3 |
| Буріння | 1 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 1 |
| Військовий термін | 7 |
| Ветеринарія | 2 |
| Видавнича справа | 1 |
| Виробництво | 1 |
| Вульгаризм | 8 |
| Гідротехніка | 1 |
| Генетика | 1 |
| Геофізика | 3 |
| Дегустація | 1 |
| Деревообробка | 2 |
| Дипломатія | 9 |
| Договори та контракти | 1 |
| Дорожня справа | 1 |
| Екологія | 5 |
| Економіка | 9 |
| Електричний струм | 1 |
| Електроніка | 12 |
| Енергетика | 2 |
| Енергосистеми | 6 |
| Європейський банк реконструкції та розвитку | 5 |
| Загальна лексика | 88 |
| Засоби масової інформації | 73 |
| Зварювання | 1 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 3 |
| Імунологія | 2 |
| Інвестиції | 2 |
| Інтернет | 4 |
| Інформаційні технології | 7 |
| Інформаційна безпека та захист даних | 2 |
| Кінематограф | 5 |
| Квантова електроніка | 2 |
| Клінічні дослідження | 65 |
| Книжний/літературний вираз | 1 |
| Комп'ютери | 4 |
| Комунальне господарство | 2 |
| Контроль якості та стандартизація | 3 |
| Космонавтика | 4 |
| Лінгвістика | 1 |
| Лісівництво | 3 |
| Мікробіологія | 1 |
| Мікроелектроніка | 5 |
| Майкрософт | 52 |
| Макаров | 28 |
| Математика | 4 |
| Медико-біологічні науки | 3 |
| Медицина | 133 |
| Медична техніка | 3 |
| Металургія | 3 |
| Метрологія | 2 |
| Молекулярна біологія | 1 |
| Нанотехнології | 2 |
| Науковий термін | 2 |
| Нафта і газ | 1 |
| Онкологія | 1 |
| Організація Об'єднаних Націй | 1 |
| Ортопедія | 2 |
| Охорона здоров’я | 1 |
| Парфумерія | 2 |
| Переносний сенс | 1 |
| Поліграфія | 4 |
| Політика | 9 |
| Пошта | 2 |
| Презирливий вираз | 1 |
| Програмування | 26 |
| Професійний жаргон | 1 |
| Психологія | 2 |
| Психопатологія | 3 |
| Рідко | 2 |
| Реклама | 7 |
| Риболовство промислове | 1 |
| Робототехніка | 1 |
| Розмовна лексика | 2 |
| Сільське господарство | 1 |
| Сахалін | 2 |
| Сейсмологія | 1 |
| Системи безпеки | 4 |
| Сленг | 23 |
| Соціологія | 2 |
| Стоматологія | 1 |
| Страхування | 1 |
| Тваринництво | 1 |
| Текстиль | 1 |
| Телекомунікації | 7 |
| Теплотехніка | 1 |
| Техніка | 31 |
| Токсикологія | 5 |
| Трудове право | 1 |
| Фізика | 1 |
| Фінанси | 2 |
| Фармакологія | 31 |
| Фармація та фармакологія | 22 |
| Хімія | 2 |
| Харчова промисловість | 2 |
| Целюлозно-паперова промисловість | 3 |
| Церковний термін | 1 |
| Шкіряна промисловість | 1 |
| Юридична лексика | 10 |