невменяемый – англійський переклад

irresponsible; irresponsive; unreasonable (Moscowtran); not in one's senses (The doctors did whatever they could but the patient's relatives were not in their senses to stop and talk. 4uzhoj); non-sane (Beforeyouaccuseme); unaccountable; not responsible for one's actions; law insane

Макаров

irresponsible imbecile

нотар.

one who lacks criminal capacity or is insane

розм.

out of phase with reality (If they're really suggesting what you're saying they are, they're totally out of phase with reality. APN); whackadoodle (Sebastijana); whackadoodle ("I get it all from my mother, though! All of it! We're the second generation wackadoodle." ~ the Wendy Williams show. An alarming number of wackadoodles predict the world will indeed end. He has given credence to a lot of wackadoodle beliefs Sebastijana)

сленг

dippy; looney; loony; a bit odd (US slang Maggie); a little off (Maggie); a bit strange (Maggie); peculiar (Maggie); bizarre (Maggie); weird (Maggie)

юр.

non compos; deranged; insane; insane person; lunatic; mental case; mentally incompetent; non compos mentis; distracted person (Право международной торговли On-Line)

Gruzovik, розм.

beside oneself; crazy

невменяемо присл.

невменяемый: 44 фрази в 8 тематиках

Загальна лексика	10
Книжний/літературний вираз	2
Макаров	10
Медицина	1
Психіатрія	1
Психологія	1
Розмовна лексика	3
Юридична лексика	16

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання | Способи вибору мов