|
|
| заг. |
find (Anything that is found (usually valuable), as objects on an archeological site or a person with talent: important archaeological finds Alexander Demidov); discovery; godsend; prize; trove; waif (случайная); boon (Anglophile); lost and found item (oVoD); occurrence (of gold, ore, etc); finding; catch (He is a real catch! – Он настоящая находка! Franka_LV); pickup (That was a good pickup. 4uzhoj); quite a find (You really are quite a find – Ты настоящая находка Taras); recovery (The company has not officially informed its partners in the consortium of the vessel recovery Побеdа); a find; stroke of luck (some contexts Tanya Gesse); lucky break (some contexts Tanya Gesse); lucky find (Tanya Gesse) |
| амер. |
strike |
| брит. |
snip (удачная покупка Anglophile) |
| геолог. |
found (метеорита) |
| мат. |
occurrence |
| мед. |
findings |
| нав. |
find |
| нотар. |
thing found (personal property); find (personal property); finding (personal property) |
| образн. |
wonderland (if you love cheese, France is your wonderland sankozh) |
| перен. |
asset (нечто очень ценное, удачное AMlingua); catch (He's a real catch. - Он - настоящая находка Yokky); coup (bigmaxus); great catch (Taras) |
| перен., розм. |
windfall |
| розм. |
a catch (Выражение используется для обозначения партнера высшего класса, т.е. он или она обладает отличной внешностью, характером, социальным статусом, и т.д. Также может использоваться как синоним bargain в значении "удачное приобретение".: This guy seems like such a catch! ellie_flores) |
| шах. |
discovered move |
| Gruzovik, гірн. |
find of gold, ore, etc; occurrence of gold, ore, etc |
| Gruzovik, діал. |
resourcefulness |
| Gruzovik, перен. |
windfall |
|
|
| геогр. |
Nakhodka (Приморский край) |
|
| Російський тезаурус |
|
|
| заг. |
город с 1950 в Российской Федерации, Приморский кр., порт на берегу бухты Находка Японского м. Железнодорожная станция. Тихоокеанская. 165,5 тыс. жителей 1992. Дальневосточный судомеханический завод; судоремонтный, железобетонных изделий предприятия; рыбокомбинат и др. Филиал Приморского государственного музея. Близ Находки - порт Восточный. Большой Энциклопедический словарь |
