 |
| наук: 3253 фрази в 192 тематиках |
| Абревіатура | 21 |
| Авіаційна медицина | 13 |
| Авіація | 16 |
| Австралійський вираз | 9 |
| Автоматика | 6 |
| Агрохімія | 1 |
| Адміністративне право | 1 |
| Аерогідродинаміка | 7 |
| Американський вираз не написання | 9 |
| Англійська мова | 2 |
| Артилерія | 1 |
| Архітектура | 1 |
| Археологія | 2 |
| Астрономія | 3 |
| Атомна та термоядерна енергетика | 3 |
| Бібліотечна справа | 21 |
| Бізнес | 18 |
| Біологія | 8 |
| Ботаніка | 1 |
| Британський вираз не написання | 1 |
| Будівельні матеріали | 1 |
| Будівництво | 10 |
| Буріння | 3 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 2 |
| Військовий термін | 135 |
| Ветеринарія | 2 |
| Видавнича справа | 1 |
| Виноробство | 1 |
| Виробництво | 3 |
| Високочастотна електроніка | 1 |
| Власний іменник | 2 |
| Водні ресурси | 1 |
| Водопостачання | 6 |
| Гідроелектростанції | 1 |
| Гідротехніка | 1 |
| Гінекологія | 1 |
| Гірнича справа | 13 |
| Географія | 2 |
| Геологія | 7 |
| Геофізика | 13 |
| Громадські організації | 5 |
| Громадське харчування, ресторанна справа | 2 |
| Ґрунтознавство | 1 |
| Ділова лексика | 1 |
| Деревообробка | 1 |
| Державний апарат та державні послуги | 2 |
| Дипломатія | 22 |
| Довкілля | 15 |
| Екологія | 60 |
| Економіка | 40 |
| Електричні машини | 2 |
| Електроніка | 51 |
| Енергетика | 46 |
| Європейський Союз | 1 |
| Журналістика термінологія | 2 |
| Загальна лексика | 957 |
| Закордонні справи | 9 |
| Засоби масової інформації | 22 |
| Застаріле | 9 |
| Збірне поняття | 1 |
| Зброя масового ураження | 7 |
| Зв’язок | 1 |
| Зовнішня політика | 2 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 4 |
| Інформаційні технології | 9 |
| Інформаційна безпека та захист даних | 3 |
| Іронічно | 1 |
| Іспанська мова | 4 |
| Історія | 12 |
| Кадри | 1 |
| Канада | 2 |
| Католицизм | 4 |
| Китай | 1 |
| Кліше | 1 |
| Класифікація видів економічної діяльності | 5 |
| Книжний/літературний вираз | 3 |
| Колоїдна хімія | 1 |
| Комп'ютери | 3 |
| Контроль якості та стандартизація | 1 |
| Корпоративне управління | 1 |
| Космонавтика | 130 |
| Культурологія | 1 |
| Лінгвістика | 2 |
| Література | 6 |
| Латинська мова | 12 |
| Міжнародні відносини | 4 |
| Мікробіологія | 2 |
| Макаров | 264 |
| Математика | 24 |
| Машинобудування | 1 |
| Медико-біологічні науки | 1 |
| Медицина | 139 |
| Медична техніка | 1 |
| Менеджмент | 3 |
| Метеорологія | 4 |
| Метрологія | 2 |
| Механіка | 1 |
| Молекулярна генетика | 1 |
| Морський термін | 7 |
| Музеї | 3 |
| Навігація | 2 |
| Назва організації | 31 |
| Нанотехнології | 7 |
| НАТО | 3 |
| Науковий термін | 196 |
| Науково-дослідницька діяльність | 36 |
| Нафта | 7 |
| Нафта і газ | 9 |
| Нафтогазова техніка | 9 |
| Неологізм | 2 |
| Несхвально | 1 |
| Норвезька мова | 2 |
| Нотаріальна практика | 10 |
| Образно | 1 |
| Океанологія та океанографія | 2 |
| Онкологія | 1 |
| Організація Об'єднаних Націй | 13 |
| Освіта | 227 |
| Офіційний стиль | 12 |
| Охорона здоров’я | 2 |
| Охорона праці та техніка безпеки | 1 |
| Пакування | 1 |
| Патенти | 1 |
| Переносний сенс | 2 |
| Повітроплавання | 1 |
| Податки | 1 |
| Пожежна справа та системи пожежогасіння | 1 |
| Поліграфія | 1 |
| Полімери | 2 |
| Політика | 26 |
| Португальська мова | 2 |
| Пояснювальний варіант перекладу | 2 |
| Правоохоронна діяльність | 3 |
| Природні ресурси та охорона природи | 1 |
| Прислів’я | 10 |
| Програмування | 24 |
| Психологія | 27 |
| Психофізіологія | 1 |
| Рідко | 1 |
| Радіо | 1 |
| Радянський термін або реалія | 4 |
| Ракетна техніка | 1 |
| Реклама | 20 |
| Релігія | 13 |
| Рибництво | 6 |
| Риболовство промислове | 2 |
| Риторика | 7 |
| Розмовна лексика | 8 |
| Сільське господарство | 10 |
| Сахалін | 4 |
| Сахалін Р | 1 |
| Сейсмологія | 1 |
| Системи безпеки | 7 |
| Сленг | 2 |
| Сонячна енергетика | 2 |
| Соціологія | 6 |
| Сполучені Штати Америки | 10 |
| Спорт | 4 |
| Статистика | 11 |
| Стоматологія | 5 |
| Страхування | 2 |
| Студентський сленг | 3 |
| Тваринництво | 3 |
| Телекомунікації | 3 |
| Теніс | 1 |
| Теорія права | 3 |
| Техніка | 40 |
| Тибетська мова | 2 |
| Туризм | 1 |
| Університет | 15 |
| Управління проектами | 1 |
| Фізика | 11 |
| Фізика високих енергій | 1 |
| Філологія | 1 |
| Філософія | 11 |
| Фінанси | 9 |
| Фармакологія | 1 |
| Фармація та фармакологія | 3 |
| Федеральне бюро розслідувань | 1 |
| Французька мова | 1 |
| Хімія | 4 |
| Хінді | 1 |
| Харчова промисловість | 5 |
| Християнство | 2 |
| Хроматографія | 1 |
| Целюлозно-паперова промисловість | 1 |
| Цитати, афоризми та крилаті вирази | 6 |
| Шоу-бізнес | 5 |
| Штучний інтелект | 1 |
| Юридична лексика | 28 |
| Ядерна фізика | 6 |
| SAP | 1 |