|
|
| заг. |
offensive; beginning; fall; offence; onset (the onset of cancer  cambridge.org); coming-in; advent (эпохи, события); set-to; breaking; coming in; break-up; forwardness (чего-либо); attack; on-coming; charge (в футболе и т. п.); break; oncoming; push forward (Ukraine’s commanders and military analysts say that any push forward would require vastly more troops and equipment than Ukraine has in the Kherson theater at the moment, as both armies fight on several fronts. nytimes.com ART Vancouver) |
| Gruzovik |
advance of the sea; approaching |
| авіац. |
incipiency (напр., флаттера) |
| військ. |
offensive blow; advance; military advance; acting on the offensive; mounting the offensive; conducting an attack; embarking on an offensive; making an attack; offense (Киселев); onslaught; push; jump-off (с исходной позиции) |
| військ., розм. |
kick-off |
| гірн. |
advance (ледника, моря) |
| екол. |
progradation (береговой линии) |
| Макаров |
apprise; arrival; sweep (особ. стремительное); access; coming; approach; charge (в футболе и т.п.) |
| нафт. |
invasion (вытесняющей среды) |
| нафт.газ |
encroachment (фронта воды) |
| океан. |
onlap (мор) |
| риб. |
ingression (dimock) |
| тех. |
the onset of (e.g., oscillations; начало. напр., колебании) |
| юр. |
occurrence; accruer (срока платежа); accrual (срока платежа); attachment (ответственности, риска, обязанности и т. д.); maturing (о сроке) |
|
|
| заг. |
incursion; appropinquate; pelting |
| винороб. |
breaking (сезона, фазы развития) |
| військ. |
drive (The most salient of those operations include ... launching a mechanized drive to seize the strategic city of Kharkiv in northeastern Ukraine. • With regard to the seizure of Odesa, amphibious and airborne attacks are inherently risky, no matter how well-rehearsed and prepared. The drive on Kharkiv minimizes those risks but imposes the very real challenge of seizing and holding a city of more than 1.5 million people. understandingwar.org); coming (of a season. time. etc) |
| військ., авіац. |
assault |
| військ., жарг. |
balloon (MichaelBurov) |
| ел. |
arrival (напр. события); occurrence (напр. события) |
| застар. |
appropinque |
| океан. |
incursion (моря) |
| політ. |
assault (on bookworm) |
| сейсм. |
advance (с оттеснением чего-л.); onset |
