СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | до фраз

наряд

імен.
наголоси
заг. attire (clothing • in formal attire); dress; assignment; detachment; fatigue; array (clothes • in fine array); garb; detail; rig; order; fig; livery; vest; tour of duty (вахта); vestment; work sheet; finery; WSO (Work Service Order Redrum-wt); get-up (clothes, usually odd or unattractive • She wore a very strange get-up at the party); garment (одежда Mira_G); work package (рабочее задание); a work sheet; outfit (As a result, the traditional party outfit of flamboyant cravat and tweed jacket has been replaced by the ninety-nine-pound wool suit.); costume; warrant; commission; trim; job order (a written order to a worker or group of workers to perform a certain job. RHWD Alexander Demidov); Alphet (Sadam); raiment (VLZ_58); detail (полиции, военнослужащих и т.п.)); attiring; disguise; dressing; fit; ornament; parade; plight; tire; toilet; toilette; trappings; trickery; tricking; trimming; set out
Игорь Миг traffic police patrol (конт. = машина ДПС выехала по вызову)
буд. job specification; job order (на выполнение строительных работ); job order
військ. duty; slug; squad (полиции и т.п.); duty detail; party; working detail (Taras)
військ., жарг. police (MichaelBurov); KP duty (на кухне, сокр. от "kitchen patrol / kitchen police" // en.wikipedia.org/wiki/KP_duty 4uzhoj); mess duty (на кухне 4uzhoj); fatigue duty (нестроевой 4uzhoj); guard duty (тумбочка 4uzhoj); GI party (MichaelBurov)
військ., ЗМУ work order (A work order or job order (sometimes job ticket or work ticket, as it often has some type of ticket attached) is an order received by an organization from a customer or client, or an order created internally within the organization. A work order may be for products or services. In a manufacturing environment, a work order is converted from a sales order to show that work is about to begin on the manufacture, building or engineering of the products requested by the customer. In a service environment, a work order can be equivalent to a service order where the WO records the location, date and time the service is carried out and the nature of work that is done. The type of personnel (e.g. job position) may also be listed on the WO. A rate (e.g. $/hr, $/week) and also the total amount of hours worked and total value is also shown on the work order. A work order may be a maintenance or repair request from students, faculty or staff in a university. WK Alexander Demidov)
військ., розм. gang
військ., тех. team (на работу)
гірн. task
ек. order (задание)
жарт. plumage
закорд. allocation
залізнич. detail for duty; roster
застар. guise; ornature; palliament
книжн. caparison
мод. look (andreevna)
мор. equipage
перен. feather
поліц. response team (в знач. "группа реагирования" (в фразах типа "выслать наряд") 4uzhoj)
піднес. apparel
розм. set-out; getup (a set of clothes, especially strange or unusual clothes chronik)
сист.безп. detail (напр., полиции)
сленг rig (обычно эксцентричный); rig-out (обычно эксцентричный)
текстиль. rigging
тех. job (рабочий); tour; time ticket; work package
торп. order (поручение); warrant (документ)
фін. delivery order; requisition
Gruzovik, військ. duty detail (воинское подразделение или военизированная группа, несущая внутреннюю или караульную службу)
Gruzovik, логіст. indent (документ на выдачу, получение товаров, грузов, и т.п.)
Gruzovik, одяг costume
Gruzovik, юр. warrant
Gruzovik, іст. artillery
SAP time tkt
наряды імен.
заг. raggery; trappings; rigging (женские)
Игорь Миг fancy outfit
амер., розм. flubdub
презирл. furbelows
нарядная одежда імен.
одяг dressy clothes (Alex Lilo); smart clothes (Alex Lilo); elegant clothes (Alex Lilo); attire (Alex Lilo); fine clothes (Alex Lilo); livery (Alex Lilo)
наряд імен.
військ. concentration (сил, средств и т. п., т. е. – количество и качество выделенного для решения той или иной задачи Vadim Rouminsky); detail (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка – yojik.eu dimock); order (источник – Speak better Russian. A conversation manual. George Rubinstein; ссылка – yojik.eu dimock)
військ., жарг. trick (MichaelBurov)
гірн. job
косм. job order (на выполнение работы)
одяг apparel (Alex Lilo); fineries (Alex Lilo)
страх. apparel (страхуется полисами страхования багажа туристов)
 Російський тезаурус
наряд імен.
заг. подразделение, группа военнослужащих в воинской части, на корабле и в гарнизоне, назначаемые для несения внутренней, караульной или гарнизонной службы или для выполнения хозяйственных и других работ. Наряд назначается обычно на сутки. Большой Энциклопедический словарь
наряд
: 781 фраза в 83 тематиках
SAP фінанси1
Абревіатура1
Авіація8
Австралійський вираз1
Автоматика2
Автомобілі1
Альтернативне врегулювання спорів1
Американський вираз не написання2
Атомна та термоядерна енергетика7
Бізнес15
Біологія5
Бронетехніка2
Будівництво8
Буріння12
Бухгалтерський облік крім аудиту3
Військовий жаргон11
Військовий термін201
Виробництво24
Гірнича справа3
Геологія1
Довкілля1
Економіка32
Електроніка2
Електротехніка1
Енергетика7
Етнографія1
Етологія1
Європейський банк реконструкції та розвитку1
Жартівливо2
Загальна лексика138
Засоби масової інформації2
Застаріле2
Зброя масового ураження2
Зварювання2
Золотодобування1
Зоологія1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм2
Інформаційні технології7
Карачаганак1
Каспій21
Книжний/літературний вираз1
Корпоративне управління2
Кримінальне право5
Логістика2
Макаров39
Металургія1
Мода1
Морський термін17
Нафта7
Нафта і газ10
Нафтогазова техніка3
Нафтопромисловий1
Нотаріальна практика2
Одяг8
Організація виробництва1
Орнітологія2
Охорона праці та техніка безпеки5
Переносний сенс2
Поетична мова1
Пожежна справа та системи пожежогасіння28
Поліція10
Прислів’я3
Програмування5
Радянський термін або реалія1
Реклама2
Рибництво2
Розмовна лексика1
Росія2
Сахалін21
Сахалін Р1
Сахалін Ю2
Системи безпеки6
Сленг4
Суднобудування1
Текстиль3
Телекомунікації1
Тенгізшевройл5
Техніка21
Фінанси1
Фармація та фармакологія1
Французька мова1
Юридична лексика5
SAP8