Вхід | Ukrainian | Угода користувача
СловникиФорумКонтакти

   Російська ⇄ +
Google | Forvo | +
до фраз

напористый

прикм. 		наголоси
заг. assertive; high-voltage; punchy; pushy; self-assertive; up-and-coming; assertative; gutsy (Anglophile); pushful (Anglophile); activist; high voltage; self asserting; up and coming; as bold as brass; compelling; pushing; strident (Ремедиос_П); competitive (ikravtso); feisty (Liliyavlavla); adamant (Abysslooker); overeager (His overeager approach to dating pushed potential partners away instead of drawing them in. Abysslooker)
Gruzovik energetic; forceful
Игорь Миг gung-ho; high-handed; hardboiled
австрал., сленг cockie; cocky
амер. offensive (о человеке Val_Ships); too pushy (Val_Ships)
брит. bobbish (ART Vancouver)
груб. ballsy
ек. pushing (о качествах работника)
Макаров self-asserting; aggressive
нафт.газ., сахал. intense (Sakhalin Energy)
розм. someone who won't take "no" for an answer (энергичный, умеющий добиться своего (часто с неодобрительным оттенком) energetic, able to achieve one's goal (often with a negative connotation)); in-your-face; salesy (YaOlika); bullish (Andrey Truhachev)
Hi-Fi punchy (термин для описания характера звучания, в котором хорошо передаётся динамика удара, что особенно важно для хорошего воспроизведения баса)
напористо присл.
заг. assertively ((the ability to handle difficult situations assertively; you need to speak more assertively in class) ОльгаВлади); aggressively; stridently (NGGM)
сленг drill
напористее прикм.
заг. with greater vehemence (A.Rezvov)
напористый
: 57 фраз в 17 тематиках
Авіаційна медицина1
Альтернативне врегулювання спорів1
Бізнес5
Військовий жаргон1
Військовий термін1
Дипломатія2
Економіка1
Загальна лексика18
Засоби масової інформації4
Зовнішня політика1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Контекстне значення1
Макаров10
Психологія1
Реклама3
Розмовна лексика4
Сленг2

Додати | Повідомити про помилку | Коротке посилання