Російська ⇄ Англійська

- знайдено окремі слова

налиться дієсл. наголоси
заг.	load up; cast; fill (up); flow; found; infuse; plump; pour on; spill; swell; flow into (of liquids); get into; become filled (with); ripen (of fruits)
Gruzovik	ripen (pf of наливаться); become juicy (pf of наливаться); fill out (pf of наливаться); run in (pf of наливаться); pour in (pf of наливаться); fill with (pf of наливаться); plump up (pf of наливаться); flow in (pf of наливаться)
вульг.	engorge
тех.	pour
Gruzovik, розм.	get drunk (pf of наливаться); get loaded (pf of наливаться)
налить дієсл.
заг.	spill; pour; fill; ripen; plump; ripe; pour out (чай, вино); run; pour into; fill out (of fruit or grain); swell; cast; found
Gruzovik	pour on (pf of наливать); spill; infuse (pf of наливать); pour in (pf of наливать)
негр.	pour up (pouring up is a term used mainly in the houston, tex rap scene describing the way they pour their drinks (Urban Dictionary) Dencha)
Gruzovik, бот.	swell of fruit or grain (pf of наливать); ripen of fruit or grain (pf of наливать); fill out of fruit or grain (pf of наливать)
Gruzovik, мет.	cast (pf of наливать); found (pf of наливать)
налитый прикм.
Макаров	filled; poured in
с/г.	mature; juicy; swollen
хім.	poured
налитой прикм.
заг.	swollen (efremova.info Abysslooker)
налить? дієсл.
розм.	a drink? (Alex_Odeychuk)

налитый: 145 фраз в 24 тематиках

Австралійський вираз	1
Агрохімія	1
Американський вираз не написання	1
Британський вираз не написання	2
Військово-морський флот	1
Дипломатія	1
Жаргон	1
Загальна лексика	74
Застаріле	1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	1
Інформаційні технології	1
Книжний/літературний вираз	2
Кримінальний жаргон	1
Література	1
Макаров	36
Медицина	1
Образно	1
Переносний сенс	1
Пожежна справа та системи пожежогасіння	1
Прислів’я	1
Розмовна лексика	10
Сільське господарство	1
Сленг	3
Хімія	1