Російська ⇄ Іспанська Італійська Абхазька Англійська Арабська Африкаанс Болгарська В'єтнамська Грецька Грузинська Есперанто Естонська Казахська Киргизька Китайська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Румунська Сербська Сербська Словацька Таджицька Татарська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Церковнослов'янська Чеська Шведська Японська +

налитой прикм. наголоси
заг.	swollen (efremova.info Abysslooker); laden (о зерне); plump; ripe; ripen; sappy; filled; fleshy; fill; pour; well-filled; well-fleshed
бот.	laden
застар.	bolled (о колосе); bollen (о колосе)
Макаров	corned; firm; full (grain); juicy; solid (body)
с/г.	laden (о зерне, о колосе, о плодах)
тех.	ripe (о плоде)
Gruzovik, бот.	full; filled; well-filled; well-fleshed; fleshy
налиться дієсл.
заг.	load up; cast; fill (up); flow; found; infuse; plump; pour on; spill; swell; flow into (of liquids); get into; become filled (with); ripen (of fruits)
Gruzovik	ripen (pf of наливаться); become juicy (pf of наливаться); fill out (pf of наливаться); run in (pf of наливаться); pour in (pf of наливаться); fill with (pf of наливаться); plump up (pf of наливаться); flow in (pf of наливаться)
вульг.	engorge
тех.	pour
Gruzovik, розм.	get drunk (pf of наливаться); get loaded (pf of наливаться)
налить дієсл.
заг.	spill; pour; fill; ripen; plump; ripe; pour out (чай, вино); run; pour into; fill out (of fruit or grain); swell; cast; found
Gruzovik	pour on (pf of наливать); spill; infuse (pf of наливать); pour in (pf of наливать)
негр.	pour up (pouring up is a term used mainly in the houston, tex rap scene describing the way they pour their drinks (Urban Dictionary) Dencha)
Gruzovik, бот.	ripen of fruit or grain (pf of наливать); fill out of fruit or grain (pf of наливать); swell (of fruit or grain; pf of наливать)
Gruzovik, мет.	cast (pf of наливать); found (pf of наливать)
налитый прикм.
Макаров	filled; poured in
с/г.	mature; juicy; swollen
хім.	poured
налить? дієсл.
розм.	a drink? (Alex_Odeychuk)

налитой : 159 фраз в 30 тематиках

Австралійський вираз	1
Автомобілі	1
Агрохімія	1
Американський вираз не написання	1
Ботаніка	1
Британський вираз не написання	2
Військово-морський флот	1
Дипломатія	1
Електроніка	1
Жаргон	1
Загальна лексика	79
Застаріле	1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	1
Інформаційні технології	1
Книжний/літературний вираз	2
Кримінальне право	1
Кримінальний жаргон	1
Література	1
Макаров	36
Машинобудування	1
Медицина	1
Образно	2
Переносний сенс	1
Пожежна справа та системи пожежогасіння	1
Прислів’я	1
Розмовна лексика	10
Сільське господарство	1
Сленг	4
Техніка	2
Хімія	1