Російська ⇄ Іспанська Італійська Абхазька Англійська В'єтнамська Грузинська Данська Есперанто Естонська Калмицька Китайська Латиська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Сербська Таджицька Угорська Українська Французька Чеська Шведська

накачивать дієсл. наголоси
заг.	inflate; pump (кого-либо); pump up (воду); fill by pumping; pump full
авто.	pump in
військ.	energize (энергией Киселев)
військ., брон.	inflate (шину); prime
Макаров	inflate (газом); blow out (шину); blow up (шину); feed
маш., застар.	inflate (напр. шины)
мед.	pump
нано	drive
перен.	pump (The Kremlin also said Putin told Macron that Nato countries continue “to pump Ukraine with modern weapons“ which “pushes Kyiv to solve the so-called military problem.”); indoctrinate (Andrey Truhachev)
перен., розм.	hammer; make drunk; ram into (someone's head)
трансп.	pump up
Gruzovik, перен.	hammer into someone's head (impf of накачать); make drunk (impf of накачать); ram into someone's head (impf of накачать)
"накачивать" дієсл.
заг.	pump into (кого-либо lop20); pump
Макаров	pump in (кого-либо); pump into (кого-либо)
накачиваться дієсл.
заг.	fill by pumping; pump (a quantity of); pump full; inflate (The cuff starts to inflate automatically. VLZ_58)
перен., розм.	hammer; make drunk; ram into (someone's head)
розм.	become sozzled
сленг	tank up (спиртным)
спорт.	pump up
Gruzovik, розм.	get drunk (impf of накачаться); become sozzled (impf of накачаться)

накачивать: 38 фраз в 15 тематиках

Авіація	2
Австралійський вираз	1
Автомобілі	2
Дорожня справа	1
Загальна лексика	11
Макаров	10
Математика	1
Паблік рілейшнз	1
Політика	1
Сленг	1
Спорт	2
Теплотехніка	1
Техніка	2
Фізика	1
Фінанси	1