Російська ⇄ Італійська Англійська Німецька Таджицька Чеська

нажать на все кнопки наголоси
заг.	press the button; set all springs a-going
Макаров	press the button (пустить в ход все связи); pull out all the stops; pull strings
ідіом.	pull strings (натянуть веревки Drozdova); make all the levers move (привести в движение все рычаги Drozdova)
нажать на всё кнопки
присл.	pull string

нажать на все кнопки: 3 фрази в 3 тематиках

Бізнес	1
Засоби масової інформації	1
Макаров	1