СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

на грани

наголоси
заг. strained to the limit (Taras); stretched thin (Taras); on the cusp (figurative a point between two different situations or states, when a person or thing is poised between the two or just about to move from one to the other: those on the cusp of adulthood. NOED Alexander Demidov); just barely (Tanya Gesse); just this side of (Tanya Gesse); at the edge of doing something (SergeyL); to the point of (this would be optimistic to the point of foolishness wandervoegel); this side of (чего-либо); on the brink (of); on the verge (on the verge of collapse/success/tears/death/disaster/war, etc. • Her husband's violent and abusive behaviour drove her to the verge of despair. artery); on the threshold of something (Andrey Truhachev); on the threshold of (something Andrey Truhachev); on the brink of; on the edge (Viacheslav Volkov); within an inch of (чего-либо Anglophile); on the edge of something (чего-л., smth.); at the brink (owant); at the breaking point (Taras); on the verge of (Taras); on the border of (Taras); at breaking point (Abysslooker); desperate (She sounded just as desperate as John himself – Было видно, что она находилась на грани, как и сам Джон honeysickle); near (Abysslooker); almost (в непосредственной близости к переходу в другое (обычно худшее) состояние • His voice was loud, almost a shout. Abysslooker); on the edge of (чего-л., smth. • Let her stay alone for some time, she is on the edge of weeping again)
Gruzovik on the brink of
Игорь Миг laced with
брит. within an ace of something (Alexander Demidov)
Макаров on the brink of; within an ace of
політ. at a tipping point (Vladimir); on the point (of); on the verge (of)
поясн. breaking bad (AlexandraV)
ритор. on the cusp of (Alex_Odeychuk)
ідіом. at the end of your rope (I’m at the end of my rope with these new rules! D. Zolottsev)
на грани...
сейсм. on the verge of...
на грани ...
заг. on the brink of
на грани
: 502 фрази в 62 тематиках
Авіаційна медицина2
Автоматика1
Автомобілі1
Алюмінієва промисловість1
Американський вираз не написання9
Архітектура2
Бізнес5
Біологія3
Британський вираз не написання1
Бронетехніка1
Будівництво10
Військовий термін29
Виноробство1
Виробництво3
Вульгаризм5
Деревообробка1
Дефектоскопія2
Дипломатія9
Екологія1
Економіка6
Європейський банк реконструкції та розвитку5
Загальна лексика198
Засоби масової інформації5
Застаріле1
Зовнішня політика1
Зоологія1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм18
Історія1
Кінематограф1
Канада1
Контекстне значення2
Контроль якості та стандартизація2
Космос1
Лінгвістика3
Лазери1
Міжнародний валютний фонд1
Макаров63
Маркетинг14
Математика1
Машинобудування3
Медицина2
Металургія2
Науковий термін3
Нафта3
Нафтопромисловий2
Освіта1
Охорона праці та техніка безпеки1
Переносний сенс6
Політика20
Психологія1
Публіцистичний стиль1
Рідко1
Реклама2
Риторика9
Розмовна лексика4
Сленг2
Спорт2
Техніка6
Фізика твердого тіла1
Фінанси9
Шахи3
Юридична лексика5