Російська ⇄ Італійська Англійська Китайська Німецька Турецька Японська

на водной основе наголоси
заг.	w/b (water-based OlegHalaziy)
бур.	water base (о буровом растворе)
мех.	aqueous base; aqueous
нафт.	water-base
парф.	water-based
полім.	water-borne (guliver2258)
фарм.	aquosum (например, мазь Ying)
хім.	aqueous-based (igisheva)
хім.спол.	waterborne (Mixer)

на водной основе: 149 фраз в 35 тематиках

Автоматика	1
Архітектура	1
Бібліотечна справа	1
Будівництво	4
Буріння	4
Верстати	2
Гірнича справа	2
Геофізика	1
Екологія	3
Електроніка	1
Енергетика	1
Загальна лексика	10
Імунологія	1
Комунальне господарство	2
Макаров	6
Медицина	3
Напівпровідники	1
НАТО	4
Нафта	30
Нафта і газ	11
Нафтогазова техніка	5
Нафтопромисловий	2
Парфумерія	2
Пожежна справа та системи пожежогасіння	3
Поліграфія	5
Сахалін	4
Сахалін А	1
Сахалін Р	1
Системи безпеки	1
Техніка	16
Торгова марка	14
Транспорт	1
Фармакологія	2
Хімічна промисловість	1
Хімія	2