СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

мурашки по коже

наголоси
заг. chills (bigmaxus); send goosebumps down one's spine (triumfov); all over the skin (bigmaxus); give the shivers (cognachennessy); goosepimples (Oleksandr Spirin); make one's skin crawl (belka_linka); crawling sensation (my skin crawled with excitement Рина Грант); skin crawling (Рина Грант); tingling sensation (Cold tingling sensation all over body Damirules); it makes me cringe (Taras); give the creeps (требует замены грамматической конструкции) Walking through the graveyard late at night really gives me the creeps. 4uzhoj); goosebumps (Fox News host Chris Wallace says he got "goosebumps" when democrats passed the impeachment resolution; Fox News host Chris Wallace said that the Democrats' passage of a resolution to impeach President Trump gave him "goosebumps." Taras); give the willies (Taras); give the screaming willies (Taras); make someone's skin crawl (Taras); goose pimples (a condition in which there are raised spots on your skin because you feel cold, frightened or excited • It gave me goose pimples just to think about it Taras)
амер. willies (the whole place gave me the willies Val_Ships)
брит. habdabs (Anglophile)
розм. heebie-jeebies (Her aunt gives me the heebie-jeebies Taras)
ідіом. makes the hair stand up on the back of one's neck (от волнения • When the music starts, it still makes the hair stand up on the back of my neck. ART Vancouver); frisson (Alex_Odeychuk); makes my skin crawl (о неприятном ощущении, звуке • That sound makes my skin crawl. -- У меня от этого звука мурашки по коже бегают. ART Vancouver)
мурашки по коже
: 56 фраз в 8 тематиках
Загальна лексика39
Ідіоматичний вираз, фразеологізм8
Макаров2
Образно1
Прислів’я2
Психологія1
Розмовна лексика2
Сленг1