Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська Болгарська Грецька Естонська Казахська Китайська Латиська Литовська Норвезька Німецька Польська Португальська Румунська Словацька Таджицька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Японська +

монтировки імен. наголоси
вело.	tire levers (Kharchenko Oleg)
мех.	bars (Yeldar Azanbayev)
монтировка імен.
заг.	tyre lever (КГА); jemmy (DoctorKto); tyre iron (Taras)
авто.	tire lever; tire iron (Lavrov)
буд.	connecting-up
Макаров	mounting (препарата)
мист., літ.	arranging; editing
нафт.	breaker bar
розм.	bar (Merc); a tire iron (инструмент автолюбителя в виде металлического стержня для монтажа колёс a driver's tool used to take off and put on wheels)
сленг	penis (VLZ_58); prick (VLZ_58)
тех.	crow bar; lifting bar; pry bar; crowbar; mount (телескопа); mounting (телескопа); crowfoot bar; heel bar; prybar; erection; installing; fitting
тех., застар.	connecting up
трансп.	short crowbar
трансп., авто.	flat bar; wrecking bar with one chisel tip and one curved claw tip
юв.	mount (ювелирное дело markovka)
Gruzovik, кіно	editing (= монтирование); arranging (= монтирование)
Gruzovik, тех.	assembling (= монтирование); erection (= монтирование); installing (= монтирование); fitting (= монтирование)

монтировки : 81 фраза в 13 тематиках

Автоматика	1
Американський вираз не написання	2
Астрономія	35
Біологія	1
Геологія	3
Геофізика	3
Загальна лексика	1
Інструменти	3
Макаров	2
Театр	2
Техніка	18
Транспорт	3
Фізика	7