![]() |
| модифицированная IRR | |
| ек. | MIRR; modified IRR |
| модифицированное | |
| дип. | modification |
| модифицированный | |
| заг. | modified |
| військ. | backfitted |
| Макаров | updated |
| мат. | revised |
| тех. | utilogic; retrofit; remodelled |
|
модифицирован : 1319 фраз в 159 тематиках |
| Абревіатура | 3 |
| Авіація | 12 |
| Австралійський вираз | 1 |
| Автоматика | 11 |
| Автоматичне регулювання | 1 |
| Автомобілі | 2 |
| Аерогідродинаміка | 1 |
| Акустика | 1 |
| Аналітична хімія | 4 |
| Антени і хвилеводи | 4 |
| Астрофізика | 1 |
| Аудит | 1 |
| Бізнес | 3 |
| Біологія | 7 |
| Біотехнологія | 12 |
| Біохімія | 5 |
| Біржовий термін | 2 |
| Банки та банківська справа | 1 |
| Будівельні матеріали | 1 |
| Будівництво | 10 |
| Буріння | 2 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 6 |
| Військовий термін | 55 |
| Вальцювання | 2 |
| Верстати | 1 |
| Водні ресурси | 1 |
| Водопостачання | 1 |
| Гігієна | 1 |
| Гідрологія | 4 |
| Гірнича справа | 1 |
| Газопереробні заводи | 2 |
| Генетика | 21 |
| Генна інженерія | 5 |
| Геологія | 1 |
| Геофізика | 4 |
| Гравіметрія | 1 |
| Деревообробка | 7 |
| Дипломатія | 1 |
| Довкілля | 1 |
| Дорожнє будівництво | 1 |
| Дорожне покриття | 4 |
| Дорожня справа | 2 |
| Екологія | 7 |
| Економіка | 11 |
| Електроніка | 41 |
| Електротехніка | 2 |
| Електрофорез | 2 |
| Електрохімія | 4 |
| Енергетика | 18 |
| Загальна лексика | 33 |
| Засоби масової інформації | 37 |
| Зброя масового ураження | 15 |
| Зброя та зброярство | 1 |
| Зварювання | 1 |
| Зубна імплантологія | 10 |
| Імунологія | 14 |
| Інвестиції | 3 |
| Інформаційні технології | 12 |
| Інформаційна безпека та захист даних | 6 |
| Кабелі та кабельне виробництво | 3 |
| Кардіологія | 1 |
| Каспій | 1 |
| Квантова електроніка | 2 |
| Кераміка | 2 |
| Клінічні дослідження | 15 |
| Комп'ютери | 3 |
| Комп'ютерні мережі | 5 |
| Контроль якості та стандартизація | 10 |
| Космонавтика | 17 |
| Космос | 31 |
| Криміналістика | 1 |
| Кулінарія | 1 |
| Лісівництво | 12 |
| Лабораторне обладнання | 1 |
| Лазери | 2 |
| Ливарне виробництво | 1 |
| Міжнародний валютний фонд | 1 |
| Мікробіологія | 2 |
| Мікроелектроніка | 7 |
| Макаров | 88 |
| Математика | 37 |
| Медицина | 64 |
| Металургія | 2 |
| Метрологія | 1 |
| Механіка | 1 |
| Молікпак | 3 |
| Молекулярна біологія | 1 |
| Молекулярна генетика | 1 |
| М’ясне виробництво | 2 |
| Назва лікарського засобу | 1 |
| Нанотехнології | 120 |
| НАТО | 1 |
| Науковий термін | 1 |
| Нафта | 9 |
| Нафта і газ | 11 |
| Нафтогазова техніка | 3 |
| Нафтопереробні заводи | 1 |
| Нафтопромисловий | 1 |
| Неврологія | 7 |
| Онкологія | 2 |
| Оптика розділ фізики | 2 |
| Організація Об'єднаних Націй | 1 |
| Органічна хімія | 1 |
| Пакування | 2 |
| Парфумерія | 10 |
| Патенти | 1 |
| Пластмаси | 2 |
| Побутова техніка | 1 |
| Поліграфія | 3 |
| Полімери | 67 |
| Політика | 1 |
| Пояснювальний варіант перекладу | 1 |
| Програмне забезпечення | 2 |
| Програмування | 16 |
| Промисловість | 1 |
| Психіатрія | 1 |
| Радіолокація | 2 |
| Радянський термін або реалія | 4 |
| Реклама | 2 |
| Сільське господарство | 2 |
| Санітарія | 1 |
| Сахалін | 6 |
| Сахалін Р | 1 |
| Сейсмологія | 3 |
| Сейсмостійкість споруд | 1 |
| Силікатна промисловість | 3 |
| Системи безпеки | 3 |
| Сленг | 3 |
| Сонячна енергетика | 6 |
| Союз-Аполлон | 1 |
| Стандарти | 3 |
| Статистика | 1 |
| Стоматологія | 23 |
| Страхування | 4 |
| Тваринництво | 1 |
| Текстиль | 14 |
| Телекомунікації | 5 |
| Тепличні технології | 1 |
| Техніка | 89 |
| Токсикологія | 1 |
| Торгова марка | 3 |
| Транспорт | 12 |
| Тютюнова промисловість | 1 |
| Фізика | 14 |
| Фізика високих енергій | 1 |
| Фізика твердого тіла | 1 |
| Фінанси | 1 |
| Фармакологія | 13 |
| Фармація та фармакологія | 10 |
| Хімія | 23 |
| Хірургія | 4 |
| Харчова промисловість | 32 |
| Холодильна техніка | 1 |
| Хроматографія | 4 |
| Цінні папери | 1 |
| Цитологія | 1 |
| Шахи | 2 |
| Юридична лексика | 3 |
| Ядерна фізика | 1 |