 |
| мнение: 3998 фраз в 130 тематиках |
| Абревіатура | 1 |
| Авіаційна медицина | 3 |
| Авіація | 1 |
| Австралійський вираз | 4 |
| Авторське право | 1 |
| Альтернативне врегулювання спорів | 1 |
| Американський вираз не написання | 21 |
| Арабська мова | 1 |
| Архаїзм | 2 |
| Аудит | 8 |
| Бізнес | 59 |
| Більярд | 1 |
| Біржовий термін | 3 |
| Банки та банківська справа | 2 |
| Буддизм | 1 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 22 |
| Військовий термін | 36 |
| Вибори | 1 |
| Виробництво | 12 |
| Водні ресурси | 1 |
| Гірнича справа | 1 |
| Громадські організації | 3 |
| Грубо | 2 |
| Діалектизм | 1 |
| Ділова лексика | 1 |
| Двигуни внутрішнього згоряння | 1 |
| Дипломатія | 162 |
| Довкілля | 7 |
| Евфемізм | 2 |
| Екологія | 2 |
| Економіка | 41 |
| Електроніка | 3 |
| Енергетика | 7 |
| Європейський банк реконструкції та розвитку | 6 |
| Європейський Союз | 1 |
| Жаргон | 2 |
| Жартівливо | 1 |
| Журналістика термінологія | 5 |
| Загальна лексика | 1733 |
| Закордонні справи | 1 |
| Засоби масової інформації | 53 |
| Застаріле | 15 |
| Зв’язок | 1 |
| Значення 4 | 1 |
| Зовнішня політика | 2 |
| Золотодобування | 1 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 48 |
| Інвестиції | 8 |
| Інтернет | 4 |
| Інформаційні технології | 5 |
| Іронічно | 7 |
| Кінематограф | 10 |
| Кінні перегони | 1 |
| Кадри | 3 |
| Канцеляризм | 1 |
| Карачаганак | 1 |
| Каспій | 3 |
| Клінічні дослідження | 2 |
| Кліше | 7 |
| Класифікація видів економічної діяльності | 1 |
| Книжний/літературний вираз | 8 |
| Комп'ютери | 7 |
| Консалтинг | 3 |
| Корпоративне управління | 4 |
| Косметика і косметологія | 1 |
| Кримінальне право | 1 |
| Лінгвістика | 4 |
| Література | 7 |
| Латинська мова | 2 |
| Логіка | 1 |
| Міжнародне право | 1 |
| Міжнародний валютний фонд | 2 |
| Макаров | 886 |
| Маркетинг | 17 |
| Математика | 39 |
| Медицина | 16 |
| Менеджмент | 2 |
| Мистецтво | 1 |
| Музика | 1 |
| Науковий термін | 31 |
| Нейронні мережі | 1 |
| Несхвально | 2 |
| Нотаріальна практика | 6 |
| Образно | 3 |
| Офіційний стиль | 8 |
| Паблік рілейшнз | 13 |
| Патенти | 12 |
| Переносний сенс | 10 |
| Поезія термінологія | 1 |
| Політика | 112 |
| Пояснювальний варіант перекладу | 5 |
| Презирливий вираз | 1 |
| Прислів’я | 7 |
| Програмування | 10 |
| Просторіччя | 1 |
| Профспілки | 6 |
| Психіатрія | 4 |
| Психологія | 27 |
| Психотерапія | 3 |
| Публіцистичний стиль | 2 |
| Рідко | 7 |
| Реклама | 78 |
| Релігія | 5 |
| Риторика | 14 |
| Розмовна лексика | 47 |
| Рослинництво | 1 |
| Сахалін | 1 |
| Сленг | 27 |
| Соціалізм | 1 |
| Соціальні мережі | 2 |
| Соціологічне опитування | 1 |
| Соціологія | 31 |
| Сполучені Штати Америки | 1 |
| Спорт | 1 |
| Судова лексика | 9 |
| Суспільствознавство | 1 |
| Сучасний вираз | 1 |
| Театр | 1 |
| Телекомунікації | 1 |
| Тенгізшевройл | 2 |
| Трудове право | 2 |
| Управління проектами | 1 |
| Філософія | 3 |
| Фінанси | 5 |
| Французька мова | 1 |
| Цитати, афоризми та крилаті вирази | 4 |
| Шкільний вираз | 1 |
| Шотландський вираз | 1 |
| Юридична лексика | 142 |
| SAP | 1 |