Російська ⇄ Англійська

- знайдено окремі слова

мешалка імен. наголоси
заг.	churn; mixer; spoon (у сахароваров); dolly (для белья)
Gruzovik	stirring rod
автомат.	churn mixer; paddle
алюм.	agitated re-slurry tank; tank agitator
буд.	blunger; shearing device (Andy); mill
гідротех.	stirring element (ines_zk)
гірн.	disintegrator; stirring tool
зброя	mixing machine (для перемешивания пороха ABelonogov)
ЗМІ	auger (проявителя копировального устройства); stirring motor (используется в технологии изготовления ЭЛТ)
лаб.	actuator (bukoffka); stirrer bar (Sidle)
ліс.	hog shaft (в распускной машине); impeller (сортировки); runner
Макаров	agitating unit; circulator; stirrer (см.тж. agitator, mixer); stirring unit
мед.тех.	girator
нафт.	amalgamator; washer; stirrer (для бурового раствора; источник: словарь Извекова); stirrer (для бурового раствора; источник: словарь Извекова)
нафт.газ	stirrer; kneading mill; stirring apparatus; stirring device; stirring machine
полім.	blending machine; disperser; dissolver; mixing apparatus; mixing device; stirring mechanism; propeller (MichaelBurov)
прир.рес.	stirring system
силік.	agitator agitation; tempering machine; blender (см. mixer)
тех.	agitator; mixing machine; tempering mill; beater (маслобойки, фризера); blender; hog (в черпальном чане); oar; thimble (для стекломассы); kneading machine; scum breaker; flowmaker (в системах водочистки и водоподготовки Uljan)
холод.	agitating apparatus
цел.папер.	impeller
шкір.	agitating device; plunger; plunging pole
мешалки імен.
Макаров	agitators; mixers; stirrers
Мешалка імен.
хім.	agitator machine (A.Trifonova)
лабораторная мешалка імен.
мед.	stirrer

мешалка: 803 фрази в 66 тематиках

Алюмінієва промисловість	4
Біологія	1
Біотехнологія	12
Будівництво	39
Буріння	3
Військовий термін	11
Виробництво	1
Водопостачання	1
Гідротехніка	1
Гірнича справа	14
Гематологія	1
Геологія	2
Деревообробка	1
Деталі машин	1
Довкілля	1
Дорожня справа	12
Екологія	19
Електроніка	13
Електрохімія	1
Енергетика	4
Загальна лексика	10
Залізничний транспорт	2
Зброя масового ураження	3
Золотодобування	2
Імунологія	1
Кінематограф	1
Лісівництво	16
Лабораторне обладнання	10
Мікробіологія	2
Майкрософт	1
Макаров	52
Машини та механізми	4
Машинобудування	1
Медицина	6
Медична техніка	3
Металургія	11
Метрологія	1
Молікпак	6
М’ясне виробництво	6
Нафта	97
Нафта і газ	21
Нафтогазова техніка	8
Нафтопромисловий	3
Оргтехніка	1
Пакування	1
Парфумерія	24
Пластмаси	6
Полімери	39
Промисловість	1
Сільське господарство	12
Сахалін	18
Сахалін А	4
Силікатна промисловість	14
Текстиль	12
Теплотехніка	2
Техніка	130
Транспорт	5
Фармакологія	10
Фармація та фармакологія	7
Хімічна промисловість	1
Хімія	35
Харчова промисловість	29
Холодильна техніка	3
Целюлозно-паперова промисловість	6
Цемент	24
Шкіряна промисловість	10