СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
прикметник | дієслово | дієслово | до фраз

мараны

прикм.
наголоси
рел. Marranos (Jews who converted to the Christian faith to escape persecution but who continued to practice Judaism secretly)
марать дієсл.
заг. stain scribble; daub delete; besmear; bedraggle; puddle; begrime; defile; smirch; spot; soil; profane; beslubber; make dirty; cross out; daub; rub out; scribble; strike out; befoul; besmirch; blot; draggle; grime; plaster; bestain; contaminate; blur; sully; dirty (кого-л.); smear (scherfas); besmudge (Громовая Екатерина); taint (Abysslooker); bawd; cloud; dirt; distain; drabble (в грязи); foul; impure; maculate; scrabble; scrawl; smudge; smutch; soiling; spatter; tarnish
Gruzovik blot out (impf of вымарать); daub (impf of намарать); scribble (impf of намарать); rub out (impf of вымарать); cross out (impf of вымарать); strike out (impf of вымарать)
Игорь Миг foul up
застар. beslime; deturpate; infucate; nubilate; ray
Макаров drag
перен. mildew
полігр. mackle; macle
розм. smut; stain; smoke
розм., перен. blemish; turnish
типогр. slur; slurring
Шотл. clart
Gruzovik, перен. tarnish (impf of замарать); blemish (impf of замарать)
Gruzovik, розм. stain (impf of замарать); smut (impf of замарать)
мараться дієсл.
заг. drabble (в грязи); blot out; cross out; daub; rub out; scribble; strike out; smut (Супру)
Gruzovik of infants soil oneself
застар., діал. mute (о птицах)
Макаров soil
перен. disgrace oneself
розм. get oneself dirty; of infants to soil oneself; dirty; mackle; smut; stain
розм., перен. blemish; soil hands; sully; turnish
Gruzovik, перен. soil one's hands
Gruzovik, розм. get dirty (impf of замараться); be dirty; soil oneself (impf of замараться); stain
маран дієприкм.
Макаров Maran (порода кур французской группы яичного или легкого направления)
с/г. Maran (порода кур французской группы яичного [лёгкого] направления)
мараный прикм.
Gruzovik, розм. dirty; soiled; stained
маран дієприкм.
Gruzovik, іст. marrano (a Jew or Moor in medieval Spain who converted to Christianity, especially those who professed conversion in order to avoid persecution but continued to practice their religion secretly; in Spanish "el marrano" means "pig" and "marrano" means "filthy")
марана прикм.
будд. marana (смерть)
Маран дієприкм.
власн.ім. Maran
 Російський тезаурус
мараны дієприкм.
заг. в средневековой Испании и Португалии евреи, официально принявшие христианство главным образом после указа 1492, предписывавшего иудеям перейти в католичество или покинуть Испанию. Их преследовала инквизиция, обвиняя в тайной приверженности иудаизму. Большой Энциклопедический словарь
мараны
: 33 фрази в 8 тематиках
Загальна лексика12
Макаров4
Образно1
Переносний сенс2
Прислів’я6
Розмовна лексика3
Типографіка1
Християнство4