СловникиФорумКонтакти

   Російська Англійська
Google | Forvo | +
лицензия на синхронизациюнаголоси
муз. synch license (Valeria Korotina); synchronization license (лицензия на синхронизацию – это лицензионный договор о предоставлении права использования музыки в аудиовизуальном произведении – в кино, рекламе, телепрограмме, и т.д. suburbian); sync (лицензия на синхронизацию – это лицензионный договор о предоставлении права использования музыки в аудиовизуальном произведении – в кино, рекламе, телепрограмме, и т.д.) suburbian); synch license (лицензия на синхронизацию – это лицензионный договор о предоставлении права использования музыки в аудиовизуальном произведении – в кино, рекламе, телепрограмме, и т.д.) suburbian)
рекл. synchronization license (объединение изображений отрывков из различных существующих произведений с визуальных рсоздаваемого теле- и кино-контента; объединение звуковых отрывков из различных существующих произведений и фонограмм со звуковой дорожкой создаваемого теле- и кино-контента) Viacheslav Volkov)
юр. synchronisation license (fictionaudio.ru, easysonglicensing.com oshkindt)