Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська Арабська Есперанто Китайська Латиська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Словацька Турецька Угорська Французька Фінська Шотландська Японська +

лесбиянка імен. наголоси
заг.	lesbian (gay men and lesbians cambridge.org); butch; homophile; les; Sapphist; tribade; vertical kisser (сленг masha); lesbie (Anglophile); lesie (Anglophile); lessie (Anglophile); lessy (Anglophile); lezz (Anglophile); lezzy (Anglophile); gay (spelled)
Gruzovik	female homosexual
австрал., сленг	leso; lezo; lezzo
амер., сленг	lez
вульг.	Dutch girl; Jasper; Nelly; Sappho; bean flicker; brother; bull-bitch; carpet muncher; clam smacker; crunchie; dike (особ. играющая мужскую роль); donut bumper; finger-artist; fish licker; goose girl; gusset nuzzler; janey; kinky; kissing fish; lady lover; lemon; lettuce licker; lickalotopus (псевдонаучный термин); like that (usu he/she is like that); lizzie; lover under the lap; malflor; mam; manny; misfit; neuter gender; nine-bob-note; person of uncertain gender; pinkie; poppa; queen; queer one; queer; quim; she-he; sister (с точки зрения гомосексуалистов); slacks; Mary; slut-puppy; snake; sucker; taco tickler; third sexer; three wheeler (см. three wheeled trike); tomboy; tuppence licker; twilight personality; vegetarian (см. fruit); velcro; vert; winnie; works (pl); lezzer; tom; Amy-John (особ. играющая мужскую роль; искаж. Amason)
евф.	L-word (эвфемизм – дословно "слово на букву "Л" vogeler); friend of Ellen (эквивалент выражения "friend of Dorothy", которое используется для завуалированного обозначения геев PeachyHoney)
конт.	homosexual
лайка	cunt-eater (any person who performs oral sex on a woman Taras)
розм.	lesb (Alex Lilo); lezbo (Alex Lilo); lezzie (monyunya); crack snacker (votono)
сленг	dukey; dyke; fem; femme (lesbian whose appearance and behavior are seen as traditionally feminine. Compare with butch • ‘Lesbian femmes may recall the heterosexual scene, as it were, but also displace it at the same time.'); gal officer; lesbine; lesbo; scissor sister (Andrei Sedliarou); les (Lesbian); Magnus (She looks like a right Magnus. Interex); Raleigh (She's a right Raleigh. Interex); west end (She's a lovely girl but she is west end, you know. Interex); lesbi (grafleonov); cunt poker (Alexey Lebedev); boondagger; fish; homo; lick her license (Does she have a lick her license? Trogloditos); rug muncher (a lesbian Val_Ships); dike (оскорбительное; Who's the dike in the cowboy boots? Кто та лесбиянка в ковбойских ботинка? Interex)
лесбиянки імен.
заг.	gay women
вульг.	gay community
вульг., збірн.	fourth sex (см. third sex); twilight world

лесбиянка : 103 фрази в 17 тематиках

Абревіатура	1
Вульгаризм	53
Громадські організації	1
Грубо	1
Загальна лексика	10
Закордонні справи	1
Лайка	2
ЛГБТ	7
Макаров	1
Політика	1
Пояснювальний варіант перекладу	7
Розмовна лексика	1
Секс та психосексуальні субкультури	1
Сексопатологія	1
Сленг	10
Соціологія	4
Сполучені Штати Америки	1