СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
дієслово | дієслово | до фраз
крепиться дієсл.наголоси
заг. take courage; persevere; bite the bullet; lurch; be of good comfort (КГА); case; fortify; prop; shore up; strengthen; attach (I. Havkin); clip on (SirReal); brace (обыкн. oneself Vadim Rouminsky); strap in (Strap in. This will take a while – Крепись. Это надолго. Taras); hold; out; bear up
Gruzovik hold out; stand firm; take a hold of oneself; restrain oneself
гірн. timber
залізнич. crab
Макаров hold out (сдерживаться); restrain oneself (сдерживаться); bite on the bullet
мед. constipate; render costive
мор. fasten; hitch; make fast; lash; secure
суднобуд. moor
торп. be fastened
ідіом. keep a stiff upper lip (remain resolute and unemotional in the face of adversity ART Vancouver)
крепить дієсл.
заг. strength; hold on to; fix; reinforce; belay; reeve; hold on; bind someone up (о пище: I think fast food generally binds you up. – крепит ART Vancouver); attach (прочно прикреплять); brace (груз); fasten (прочно прикреплять); support (устанавливать крепь); secure; furl; span
Gruzovik strengthen; fortify; prop
авто. connect
автомат. band (Yeldar Azanbayev)
авіац. lash (груз в кабине); tie-down (груз к полу кабины)
авіац., Макаров moor (самолёт)
буд. chock; lag
бур. set; timber
військ., брон. tackle
військ., тех. case (скважину); timber (деревом)
гімн. stiffen (the apparatus, снаряды); make the apparatus stable (снаряды)
гірн. support; hang the lining; line; prop (стойками)
ел.хім. clamp
залізнич. hold down
Макаров alcoholize (вино); crib (горную выработку); fix (прочно прикреплять)
мор. furl (паруса); shore; sling; succour; stow (по-походному); tie-up
нафт. case (скважину обсадными трубами; источник: словарь Извекова); band; fortify (вино); case (скважину обсадными трубами; источник: словарь Извекова)
нафт.газ., тенгіз. attach
нафт.газ.тех. case (скважину; источник: словарь Извекова)
пак. stiffen
розм., амер. needle (пиво спиртом)
тепл. key
тех. anchor; fasten; hold; brace; lash; make fast; shore up; clip; mount; bind
Gruzovik, гірн. case
Gruzovik, мед. constipate; render costive
Gruzovik, мор. hitch
крепись! дієсл.
заг. tough it out!; keep your pecker up!; brace yourself (Vadim Rouminsky)
крепитесь! дієсл.
заг. brace yourself (Vadim Rouminsky); bear up!
крепящийся дієприкм.
зв’яз. strand mounted
крепись дієсл.
заг. be strong (Morning93)
крепитесь дієсл.
заг. Stay strong! (tfennell)
"Крепить!" дієсл.
мор. bend
крепиться: 347 фраз в 51 тематиці
Авіація1
Австралійський вираз1
Автоматика2
Архітектура4
Астрономія1
Бронетехніка1
Будівельні конструкції3
Будівництво39
Буріння7
Військовий жаргон1
Військовий термін8
Велосипеди крім спорту1
Гідротехніка2
Гірнича справа11
Геологія1
Дипломатія1
Економіка4
Електроніка1
Електротехніка1
Енергетика3
Загальна лексика26
Засоби масової інформації7
Золотодобування4
Каспій1
Космонавтика3
Лісівництво19
Логістика8
Макаров54
Машинобудування3
Медицина1
Морський термін24
Музика1
Навігація1
Нанотехнології1
Нафта22
Нафта і газ2
Нафтогазова техніка2
Нафтопромисловий1
Пожежна справа та системи пожежогасіння1
Полімери4
Політика1
Прислів’я2
Програмування2
Психолінгвістика1
Розмовна лексика1
Сахалін2
Спорт1
Суднобудування1
Техніка52
Транспорт2
Яхтовий спорт4