СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

кран

імен.
наголоси
заг. tap (водопроводный, газовый и т. п.; any of several types of device (usually with a handle and valve that can be shut or opened) for controlling the flow of liquid or gas from a pipe, barrel etc. • Turn the tap off/on); faucet; spigot (в бочке); bib-cock; plug (водопроводный); robinet; valve cock; derrick; stopcock (Alexander Demidov); bibb; cock (в трубах; a kind of tap for controlling the flow of liquid, gas etc.); crane; conduit; quill; stop cock; bleeder; water tap
авто. faucet (водопроводный); crane (механизм)
авто., застар. muffler cut-out
авіац. spigot
амер. faucet (any of several types of device (usually with a handle and valve that can be shut or opened) for controlling the flow of liquid or gas from a pipe, barrel etc.)
амер., залізнич. grasshopper
буд. plug (водопроводный); plug cock; cock (газовый, водопроводный)
бур. lip
військ. MHE (Materiel Handling Equipment) напр., заряжающей машины 4uzhoj)
геолог. dolly
гірн. crane; alligator; tap (водопроводный или воздушный)
дерев. jigger
дор.спр. hoist
ЗМІ card stand (ТВ-камеры); easel (ТВ-камеры)
косм. tap (valve)
Макаров bibb (с резьбой для подсоединения шланга); cock (запорный); cock (напр., водопроводный); cock (трубная арматура); crane (для захватывания, подъема и перемещения грузов)
маш., застар. plug; plug cock (водопроводный и т.п.); quill sleeve; shears; spigot (для воды и т.п.); tap (газовый, водопроводный и т.п.)
мех. cock
мор. bibcock; margin; lift; cock (для пропуска жидкости, пара, газа); bibb (водопроводный); tap (водопроводный, газовый)
нав. tap
нафт. tap valve; bleeding core; boot (автоцистерны)
нафт.газ needle valve (Xmas MichaelBurov)
нафт.газ., сахал. plug valve
нафт.газ.тех. four-way valve
пром. cock (водопроводный)
рекл. boom
робот. crane (подъёмный)
суднобуд. valve-cock; crane (подъёмный)
тепл. bib cock (водопроводный); bibcock (водопроводный)
тех. valve; tap group; bib (с носком под шланг • a hose bib Val_Ships); cock (трубопроводный)
тех., застар. speckles
трансп. bib cock
труб.армат. ball valve (ГОСТ 24856-2014 – кран: Тип арматуры, у которой запирающий или регулирующий элемент, имеющий форму тела вращения или его части, поворачивается вокруг собственной оси, произвольно расположенной по отношению к направлению потока рабочей среды 'More); plug valve (ГОСТ 24856-2014 – кран: Тип арматуры, у которой запирающий или регулирующий элемент, имеющий форму тела вращения или его части, поворачивается вокруг собственной оси, произвольно расположенной по отношению к направлению потока рабочей среды 'More)
цел.папер. chain hoist
іграш. claw machine (Featus); Claw Machine (Featus)
кран сливной імен.
амер. faucet (/ MichaelBurov)
брит. tap (/ MichaelBurov); faucet (" MichaelBurov)
водопроводный кран імен.
буд. faucet; spigot; tap; bibcock
кран сливной імен.
канад. tap (" MichaelBurov)
краны імен.
заг. taps (ABelonogov)
Макаров cocks
грузоподъёмный кран імен.
автомат. crane
буд., проф.жарг. hook
подъёмный кран імен.
військ., тех. crane
студийный кран імен.
ЗМІ crane (для подвески камеры или микрофона); crane truck (для подвески камеры или микрофона)
Кран імен.
заг. crane catcher (игровой автомат, изобретённый в США в начале XX века и имитирующий подъёмный кран с захватом. evildeeds)
запорный кран імен.
автомат. cock
 Російський тезаурус
кран імен.
заг. бытовое название трубопроводного вентиля. Большой Энциклопедический словарь
кран
: 5885 фраз в 145 тематиках
Абревіатура1
Авіація100
Автоматика101
Автомобілі104
Аерогідродинаміка5
Алюмінієва промисловість28
Американський вираз не написання6
Артилерія4
Архітектура4
Астрономія1
Атомна та термоядерна енергетика9
Бізнес4
Британський вираз не написання5
Бронетехніка50
Будівельні конструкції3
Будівельна техніка4
Будівництво900
Буріння18
Військовий термін299
Вальцювання19
Вантажне устаткування26
Виноробство1
Виробництво11
Водопостачання7
Гідравліка3
Гідробіологія1
Гідроелектростанції2
Гідрологія6
Гідротехніка3
Гірнича справа62
Газові турбіни1
Газопереробні заводи6
Геологія14
Двигуни внутрішнього згоряння3
Деревообробка16
Державний апарат та державні послуги1
Деталі машин40
Дефектоскопія4
Домашні тварини1
Дорожня справа51
Екологія13
Економіка7
Електроніка96
Електротехніка8
Електрохімія6
Енергетика14
Жаргон1
Загальна лексика228
Залізничний транспорт175
Засоби масової інформації34
Зброя масового ураження5
Зварювання7
Золотодобування1
Іграшки4
Ідіоматичний вираз, фразеологізм2
Інженерна справа1
Інтернет1
Історія1
Кінематограф9
Карачаганак3
Каспій19
Комп'ютери1
Комунальне господарство7
Контроль якості та стандартизація1
Космонавтика57
Космос121
Криптографія1
Лісівництво43
Лабораторне обладнання5
Логістика17
Міжнародні відносини1
Макаров187
Математика1
Машини та механізми36
Машинобудування268
Медицина8
Медична техніка10
Металургія194
Метрологія1
Механіка19
Молікпак34
Монтажна справа1
Морське право1
Морський термін261
Мостобудування19
НАСА2
Насоси1
Нафта91
Нафта і газ64
Нафтогазова техніка25
Нафтопереробні заводи3
Нафтопромисловий43
Організація Об'єднаних Націй1
Охорона праці та техніка безпеки8
Оцинкування1
Парові котли1
Пластмаси9
Повітроплавання2
Пожежна справа та системи пожежогасіння38
Поліграфія1
Полімери12
Портові споруди1
Природні ресурси та охорона природи8
Промисловість7
Професійний жаргон2
Прямий і переносний сенс4
Радянський термін або реалія30
Ракетна техніка3
Реклама4
Рибництво2
Робототехніка2
Розмовна лексика2
Сільське господарство4
Сантехніка34
Сахалін74
Сахалін А2
Сахалін Р3
Сахалін Ю1
Сейсмологія2
Складська справа1
Сленг7
Спорт1
Стандарти1
Суднобудування80
Текстиль5
Телебачення1
Тенгізшевройл9
Теплотехніка32
Техніка1154
Топонім1
Торпеди10
Транспорт166
Трубопровідна арматура12
Трубопроводи8
Управління свердловиною1
Фізика1
Фармакологія1
Хімія7
Харчова промисловість5
Холодильна техніка3
Хроматографія17
Целюлозно-паперова промисловість3
Цемент17
Юридична лексика1
Яхтовий спорт1