Російська ⇄ Іспанська Італійська Абхазька Англійська Болгарська В'єтнамська Грецька Данська Есперанто Естонська Казахська Китайська Латинська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Російська Румунська Таджицька Татарська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Японська +

королёк імен. наголоси
заг.	assay button; goldcrest (Regulidae fam.); blood orange (сорт апельсина); kinglet (птица); petty king (Anglophile); wren (и др. птицы из семейства воробьиных)
Gruzovik	bullion bead
архіт.	trochil (птица); trochilus (птица)
бот.	red juice orange (Citrus sinensis var. sanguinea)
бур.	bead
екол.	prills
ел.	slag inclusion
застар.	royalet (Anglophile); asilus (птица)
зол.доб.	cupel (1. a small, cuplike, porous container, usually made of bone ash, used in assaying, as for separating gold and silver from lead. 2. a receptacle or furnace bottom in which silver is refined. RHWD Alexander Demidov); silver-gold alloy (MichaelBurov); dore (MichaelBurov)
зол.доб., збагач.	dore bead (Jewelia); cupel (1. a small, cuplike, porous container, usually made of bone ash, used in assaying, as for separating gold and silver from lead. 2. a receptacle or furnace bottom in which silver is refined. RHWD Jewelia)
зоол.	regulus (маленькая воробьиная птичка из семейства славок)
літ.	metal bead
мет.	prill; sweat ball; sweat ball (на поверхности, отливки); cold shot
орніт.	kinglet (Regulus); dwarf fowl (курица); Bantam (hen, курица)
розм., дит.	jenny wren (птица)
силік.	bead (дефект стекловолокна); shot (дефект волокна); slug (дефект волокна)
тех.	tail end (конец термопары Slawjanka); globule (металла); regulus (металла); slug (дефект стекловолокна); entrapped cold shot (в металле)
хім.	button; myrica bead; regulus
Gruzovik, мет.	bullion bead; assay button
Gruzovik, розм.	kingling
корольки імен.
буд.мат.	button inclusions; beads
Макаров	fire beads
мет.	prills; prill; cold shots (приварившиеся к поверхности отливок застывшие брызги металла)
мет., Макаров	reguli
Gruzovik, застар.	coral beads (= коральки); corals (= коральки)
Королёк імен.
літ.	the Willow Wren (сказка братьев Гримм)
корольков прикм.
застар.	coral (= коральковый); made of coral beads (= коральковый)
корольковый прикм.
зоол.	Regulidae
мет.	reguline (относящийся к королькам металла)
хім.	reguline
Gruzovik, застар.	coral (= коральковый); made of coral beads (= коральковый)
корольковые прикм.
Gruzovik, орніт.	Regulida (as noun; derived from the Latin word "regulus" for "petty king" or "prince" and refers to the colored crowns of adult birds of the family); Regulidae (as noun; derived from the Latin word "regulus" for "petty king" or "prince" and refers to the colored crowns of adult birds of the family)
Російський тезаурус
корольки імен.
заг.	род птиц отряда воробьиных. Длина 9-10 см. Большой Энциклопедический словарь
корольковый прикм.
заг.	прил. от королёк

корольков : 115 фраз в 21 тематиці

Біологія	15
Ботаніка	6
Гідрографія	1
Гірнича справа	1
Геологія	3
Дефектоскопія	3
Загальна лексика	5
Золотодобування	6
Іспанська мова	1
Кулінарія	1
Лісівництво	2
Література	1
Латинська мова	1
Макаров	6
Металургія	4
Нафта	2
Орнітологія	46
Сільське господарство	2
Сахалін	1
Техніка	7
Хімія	1