|
імен. | наголоси |
|
| заг. |
basket; pannier (ивовый); dosser (для ношения на спине); box (of bast); receiver (of machine gun) |
| авто. |
ducting (напр., для проводов) |
| авіац. |
race |
| архіт. |
duct (напр., для электропроводки); body (постройки) |
| буд. |
casing; form; channel; plenum box (Rig 107) |
| вироб. |
beam (металлическая полая конструкция oli4a) |
| військ., застар. |
breech casing (пул. Максима) |
| електр. |
electrical conduit (Inchionette) |
| енерг. |
cable tray (MichaelBurov); chest (напр., воздушный углеразмольной мельницы ТЭС) |
| зброя |
breech casing (пулемёта ABelonogov); receiver (ABelonogov) |
| каб. |
trace (MichaelBurov); conduit (MichaelBurov); trunking (MichaelBurov) |
| космон. |
chute |
| ліс. |
skip |
| Макаров |
coffer; crib; framework; panel; cofferdam |
| мет. |
box; bucket |
| нафт.газ |
pontoon (плавающей крыши резервуара aka compartment INkJet) |
| нафт.газ., сахал. |
plenum |
| пак. |
chip basket (алешаBG); master case (OKokhonova) |
| робот. |
bin |
| с/г. |
cart; cartload |
| тепл. |
air conduit (воздушный) |
| тех. |
duct; ducting; hamper; container; case |
| тех., застар. |
pannier |
| Gruzovik, зброя |
body of machine gun |
| Gruzovik, трансп. |
body of a carriage |
| ірл.мов. |
cleeve (Serguei_N7) |
|
| Російський тезаурус |
|
|
| заг. |
русская дометрическая мера дров; поленница длиной 14 и высотой 8 четвертей 2,5м ? 1,4м. Большой Энциклопедический словарь |