Російська ⇄ Іспанська Англійська Китайська Німецька Польська Французька Фінська Чеська

коренные изменения наголоси
заг.	change of front; drastic action (bigmaxus); drastic changes; sea change (olga garkovik); dramatic shift (olga garkovik); transformative change (Ремедиос_П)
дип.	sweeping changes
ек.	radical changes
ритор.	groundbreaking changes (Alex_Odeychuk)
коренное изменение
заг.	U-turn (Anglophile); paradigm shift (Alexey Lebedev); revolutionary change (Taras); dramatic change (Taras)
Игорь Миг	fundamental shift
бізн.	revolution
дип.	fundamental realignment (соотношения сил); radical change
Макаров	basic alteration; fundamental change
рекл.	drastic change

коренные изменения: 25 фраз в 10 тематиках

Бізнес	1
Військовий термін	1
Геофізика	1
Економіка	1
Загальна лексика	10
Зовнішня політика	2
Макаров	5
Математика	2
Соціологія	1
Юридична лексика	1