СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
до фраз

контракта

імен.
наголоси
ел. terms and conditions
контракт імен.
заг. contract (a legal written agreement • He has a four-year contract (of employment) with us; The firm won a contract for three new aircraft); indenture; contract (предмет торгов при фьючерсных сделках Lavrov); obligation; contract (предмет торгов при фьючерсных сделках)
арх. treaty
архіт. collateral agreement (в строительстве – между генеральным подрядчиком и фирмой, выполняющей специальные технологические виды работ или установку технологического оборудования)
буд. contracting
бізн. agreement; covenant; indent
військ., ЗМУ task order (с АУУ)
дип. letter of engagement (заключаемый международным должностным лицом)
довк. contract (An agreement between two or more persons which creates an obligation to do or not to do a particular thing. Its essential are competent parties, subject matter, a legal consideration, mutuality of agreement, and mutuality of obligation; Соглашение между двумя и более лицами, в рамках которого формируется обязательство сделать что-либо или воздержаться от каких-либо действий. Основными статьями являются такие вопросы, как договаривающиеся стороны, предмет контракта, взаимность согласия и принимаемых обязательств, вознаграждение)
ек. contractual agreement; account (а также контракт, который заключается между телекомпанией и рекламным агентством о покупке рекламного времени в эфире • offshore drilling accounts Taras)
залізнич. deed
застар. indentment
комп., Майкр. blanket order (A purchase order with a specific supplier that covers a period of time rather than specific line items. A blanket order can be used to obtain recurring, short-term releases of goods or materials); contract (A Service Broker object that defines the message types that can be exchanged within a given conversation; A customer service issue or problem reported by a customer and the activities that customer service representatives use to resolve it; An agreement to provide customer service support during specified coverage dates or for a specified number of cases or length of time. When customers contact customer service, the level of support they receive is determined by their contract; The behavior and state that a class provides, which is matched with what a client of that class can expect to hold. A contract is expressed partly by the signatures for all public fields, methods, properties, and events of that class. This is augmented by a description (usually in simple descriptive text) of what each field or property represents, together with what each method does. In the .NET Framework add-in programming model, a non-versioning interface that defines the methods and specifies the data types for transferring data over the communication pipeline between the host and the add-in. The contract is in the middle of the communication pipeline between the add-in and the host. The contract assembly is loaded into the application domains of both the add-in and the host)
корп.упр. appointment
Макаров contactual arrangement
мат. contract agreement
мед., стат. contract (датированное и подписанное соглашение между двумя или более сторонами, которое устанавливает распределение задач и обязанностей и, если необходимо, содержит финансовые вопросы. Основой для составления контракта может служить протокол)
митн. transport contract (договор) на перевозку (чего-либо chistochel)
прогр. contract (в ООП; набор четко определенных условий, регулирующих отношения между классом-сервером (supplier) и его клиентами (client); включает индивидуальные контракты для всех экспортируемых членов класса, представленные пред- и постусловиями (precondition и postcondition), а также глобальные свойства класса, выраженные в инварианте класса ssn)
прогр., конт. blueprint (The interface keyword in TypeScript defines the blueprint that an object must adhere to. It can include properties, methods, and index signatures. Alex_Odeychuk)
рекл. contract note
сленг go; pact
текстиль. compact
тех. contract
труд.пр. special or special form employment contract (Украина. Не рек. ‘contract' – означает любой договор вообще и ‘employment contract' – означает обычный трудовой договор. Евгений Тамарченко); contract of service (вид трудового договора, часто предусматривающего особые условия, в т.ч. срочность и условия службы igisheva)
юр. bond
Gruzovik, ек. C. (contract); cont (contract); PC (prime contract)
IT engagement
ADS-контракт імен.
авіац. ADS-C (MichaelBurov); ADS-Contract (MichaelBurov); ADS-A (MichaelBurov); ADS-Addressed (MichaelBurov)
рекламный контракт імен.
заг. endorsement contract (Дмитрий_Р); endorsement deal (Дмитрий_Р)
контракты SBIR імен.
тех. small business innovation research
контракт MEF імен.
комп., Майкр. MEF contract (An identifier that determines how MEF imports and exports are matched. The contract consists of a name that identifies the contract and a type, which specifies the exported type. Both the contract name and the contract type can be either automatically generated or specified)
контракты імен.
Макаров contracts
контракте імен.
нафт.газ., сахал. once approved
 Російський тезаурус
контракт імен.
заг. см. договор Большой Энциклопедический словарь
контракта
: 4822 фрази в 162 тематиках
SAP технічні терміни13
Абревіатура5
Авіація29
Автоматика1
Автомобілі1
Аеропорти та керування повітряним рухом1
Альтернативне врегулювання спорів9
Алюмінієва промисловість3
Американський вираз не написання7
Архітектура4
Аудит6
Бізнес523
Біржовий термін62
Банки та банківська справа177
Британський вираз не написання1
Будівництво129
Буріння2
Бухгалтерський облік крім аудиту62
Військовий термін422
Валютний ринок форекс1
Вексельне право1
Виробництво20
Водопостачання1
Гірнича справа1
Газопереробні заводи3
Географія1
Геологія1
Граматика1
Громадські організації1
Ділова лексика3
Дегустація1
Дипломатія34
Довкілля2
Договори та контракти10
Дорожнє будівництво3
Дорожня справа1
Екологія4
Економіка674
Електроніка41
Електротехніка5
Енергетика100
Енергосистеми28
Європейський банк реконструкції та розвитку61
Жаргон1
Загальна лексика430
Зайнятість1
Залізничний транспорт2
Засоби масової інформації10
Зброя масового ураження60
Зовнішня торгівля4
Золотодобування2
Ідіоматичний вираз, фразеологізм5
Інвестиції30
Інструменти1
Інтернет1
Інформаційні технології6
Історія1
Кінематограф10
Кабелі та кабельне виробництво14
Канцеляризм26
Карачаганак19
Картярські ігри1
Каспій60
Кліше1
Кольорова металургія1
Комп'ютери1
Контроль якості та стандартизація36
Корпоративне управління45
Космонавтика16
Космос20
Криптографія1
Лісівництво9
Логістика62
Міжнародне право1
Міжнародний валютний фонд20
Майкрософт25
Макаров205
Маркетинг5
Математика2
Машинобудування1
Меблі1
Медицина1
Менеджмент15
Металургія1
Метрологія1
Митна справа1
Морське право2
Морський термін70
Музика3
Назва організації2
Нанотехнології4
НАТО1
Нафта41
Нафта і газ59
Нафтогазова техніка14
Нафтопереробні заводи1
Нафтопромисловий1
Нерухомість3
Нотаріальна практика10
Організація виробництва3
Організація Об'єднаних Націй5
Освіта6
Офіційний стиль5
Охорона праці та техніка безпеки3
Парфумерія4
Патенти5
Податки6
Пожежна справа та системи пожежогасіння3
Поліграфія2
Політика21
Правоохоронна діяльність2
Прикладна математика1
Програмне забезпечення2
Програмування60
Промисловість3
Професійний жаргон1
Профспілки2
Психологія1
Публічне право4
Регулювання руху1
Реклама66
Розмовна лексика7
Рослинництво1
Сільське господарство13
Сахалін100
Сахалін Р10
Сахалін Ю2
Системи безпеки2
Складська справа1
Сленг9
Соціологія6
Сполучені Штати Америки1
Спорт6
Страхування56
Текстиль1
Телебачення1
Телекомунікації6
Теніс1
Тенгізшевройл18
Тендери2
Техніка58
Торгівля15
Торпеди12
Транспорт6
Трудове право2
Туризм1
Університет1
Управління проектами11
Фінанси102
Фармакологія1
Французька мова1
Футбол7
Хімія1
Хінді4
Хокей6
Цінні папери22
Целюлозно-паперова промисловість1
Цемент1
Шоу-бізнес1
Юридична лексика294
Яхтовий спорт1
SAP4