Російська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Абхазька Англійська В'єтнамська Грецька Грузинська Данська Естонська Казахська Калмицька Киргизька Китайська Кхмерська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Румунська Словацька Таджицька Татарська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Японська +

колыхаться дієсл. наголоси
заг.	tremble (о флагах); throb; jiggle (silly.wizard); vacillate; ripple (Andrew Goff); heave (impf of колыхнуться Andrew Goff); flip; toss (о знаменах и т.п.); flacker; wobble (с каким-то слоёным лицом – при разговоре оно колыхалось – had a kind of puffy face that wobbled when he talked. VLZ_58); quiver (Its reflection quivered on the water.); wave (Andrew Goff); bicker (о пламени); waver (о пламени); flap (to (make something) move with the sound of a flap); flicker; fluctuate; flutter; quake; waff; nod; swing; tilt; welter; wave; undulate (Abysslooker); quiver
Gruzovik	wave (impf of колыхнуться); billow (of flames, etc.)
Макаров	roll (о море); flap about; waverer (о пламени, тени)
риб.	sway (dimock); rock (dimock)
тех.	play (от ветра)
колыхать дієсл.
заг.	flicker; swing; heave; flap; waff; ripple; sway; stir; ruffle (деревья Tink); rock; cause to sway
Gruzovik	rock gently
Макаров	roll
піднес.	fluctuate
Російський тезаурус
колышась дієсл.
заг.	деепр. от колыхаться
колыхая дієсл.
заг.	деепр. от колыхать
колыша дієсл.
заг.	деепр. от колыхать

колыхаться : 41 фраза в 12 тематиках

Американський вираз не написання	1
Британський вираз не написання	1
Вульгаризм	2
Електроніка	1
Загальна лексика	9
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	1
Лайка	1
Макаров	11
Просторіччя	1
Розмовна лексика	4
Сленг	2
Фамільярний вираз	7