когда я учился в школе | |
заг. | in my school-times; in my school-days; when at school |
я никогда не | |
розм. | never have I ever |
получается | |
заг. | it turns out |
получается, что | |
никакой | |
заг. | no |
награда | |
заг. | reward |
а | |
заг. | and |
однажды | |
заг. | once |
даже | |
заг. | even |
провалиться | |
заг. | fall in |
на | |
заг. | on |
итоговый | |
заг. | resulting |
э | |
розм. | ah |
| |||
in my school-times; in my school-days; when at school | |||
in the period of my pupilage; in the period of my pupillage |
когда я учился в школе, я никогда не получал никаких наград, а однажды даже провалился на итоговом: 1 фраза в 1 тематиці |
Макаров | 1 |