СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
прикметник | дієслово | до фраз
кипящий прикм.наголоси
заг. boiling hot; aboil; abubble; boiling; fervent; piping; playing hot; scalding hot
книжн. ebullient
кул. seething
мет. fluidized (о слое); rimming (о стали)
нафт. fluid (нефтепереработка, прилагат.-отсюда-FCC-fluid catalytic cracker-каталитический крекинг с кипящим слоем serz)
тех. bubbling; bubbling up
кипеть дієсл.
заг. seethe; surge; rage; overflow; teem with; boil over; bubble; froth; ebulliate; zip (жизнью); percolate; sod; bubble over; bubble up; work; burn (от эмоций); simmer (еле сдерживать эмоции); warm (особ о крови); percolate (the feud had been percolating for a long time); froth up (alexs2011); rise in bubbles; fry; wallop; boil (of emotions); be in full swing (of activity)
Gruzovik boil (impf of вскипеть)
Игорь Миг run high; be abuzz (о деятельности )
авто. become milky
гідрол. churn; rim
дор.спр. effervesce
діал. wobble
діал., застар. play (о струе)
застар. blobber; estuate; exestuate
кул. simmer
Макаров be at the boil; be on the boil; boil over (негодовать); bubble over (от эмоций)
нафт. reboil
образн. be in full swing (о работе, в знач. "идти полным ходом": Work in full swing on Bahrain's premium waterfront project.)
перен. blaze; go swimmingly (работа кипела – the work was going swimmingly Liv Bliss); fume (от негодования, злобы Vadim Rouminsky); be humming along (работа кипит SirReal); fizz (чувством, страстью и т.п. Abysslooker)
розм. steam (злостью)
тепл. gas (об элементах)
тех. rim (о стали)
хім. boil
бурно, энергично кипеть дієсл.
заг. roll (boil vigorously – vocabulary.com PanKotskiy)
кипит npu.. дієсл.
текстиль. boils at
продолжать кипеть дієсл.
заг. boil away
кипящая прикм.
мет. quiescent (о ванне)
кипит дієсл.
образн. in full swing (Ivan Pisarev)
кипящий: 938 фраз в 74 тематиках
Автомобілі1
Аерогідродинаміка1
Алюмінієва промисловість15
Атомна та термоядерна енергетика27
Біотехнологія2
Будівництво8
Військовий термін3
Вальцювання3
Виробництво18
Виробництво спирту2
Водні ресурси1
Вульгаризм1
Геологія5
Екологія5
Електроніка48
Електротехніка12
Електрохімія2
Енергетика212
Загальна лексика100
Засоби масової інформації1
Зброя масового ураження2
Зварювання1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм6
Каспій1
Квантова механіка1
Кулінарія3
Лісівництво5
Література1
Латинська мова1
Мікроелектроніка1
Макаров88
Математика1
Машинобудування3
Медицина1
Металургія56
Морський термін13
Нанотехнології2
Науковий термін5
Нафта11
Нафта і газ6
Нафтогазова техніка1
Нафтопереробні заводи9
Образно3
Охорона праці та техніка безпеки1
Переносний сенс8
Полімери9
Приказка1
Прислів’я5
Рідко1
Радиоактивное излучение1
Релігія1
Розмовна лексика4
Сахалін1
Сахалін Р2
Силікатна промисловість2
Сленг1
Сонячна енергетика4
Суднобудування2
Текстиль4
Тенгізшевройл1
Теплотехніка22
Техніка105
Транспорт3
Трубопроводи2
Фізика8
Фармакологія2
Хімія21
Хірургія1
Харчова промисловість11
Холодильна техніка9
Хроматографія1
Целюлозно-паперова промисловість4
Цемент1
Ядерна фізика12