Російська ⇄ Англійська Норвезька Німецька Французька +

кемарить дієсл. наголоси
заг.	nod off (Drozdova); doze off (Drozdova)
розм.	zzz zzz (MichaelBurov)
розм., прост.	sack out; doze off (I dozed off in front of the television. Taras); kip; sack in (В.И.Макаров); sack up (В.И.Макаров); flake (After jogging I usually flake for a while – После бега трусцой я немного кемарю VLZ_58); have a kip (You have a kip in front of the telly on a Sunday afternoon. george serebryakov)
сленг	sack off (MichaelBurov)
кема́рить дієсл.
сленг	sack up (MichaelBurov); sack in (MichaelBurov)
покемарить дієсл.
заг.	snooze (также – take a (little) snooze alex)