Російська ⇄ Іспанська Італійська Абхазька Англійська Башкирська В'єтнамська Грецька Грузинська Данська Есперанто Естонська Казахська Китайська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Російська Румунська Словацька Таджицька Татарська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Японська +

капельку імен. наголоси
заг.	a tiny bit (Anglophile); a button (Lana Falcon); a pin (Lana Falcon); in the least (WiseSnake); a tad (Халеев)
Игорь Миг	just a tiny bit
образн.	just a hair (напр., just a hair better – капельку лучше Халеев)
Gruzovik, розм.	a little
капелька імен.
заг.	bit; grain; dab (a dab of something – капелька чего-либо); relish; tittle; whit; ambs-ace; curn; driblet; fingerling (о чём-либо маленьком); minim; nibble; rap; tad; tiny bit; dabber; dram; dribblet; lick (чего-либо); pennyworth; scintilla; tot; ambsace; dash (Дмитрий_Р); scintilla (тж. перен.); droplet (a tiny drop • droplets of rain); taste; tear; jot
австрал.	skerrick
амер.	smidgen (Taras)
архіт.	gutta (украшение); bead (элемент архитектурного декора); globule (декоративный элемент)
астр.	liquid particle
ел.	bead
застар.	awhit
Макаров	trace; a tiny drop (В.И.Макаров)
нафтопром.	blob (вязкой жидкости)
перен.	drop; ounce; particle; modicum
перен., розм.	little bit
розм.	splash; tithe; mite; pennorth (от pennyworth upahill); spot; thimbleful; dash (Andrey Truhachev)
Шотл.	bittock
Gruzovik, перен.	little bit
ірл.мов.	smahan (Serguei_N7)
"капельки" імен.
Hi-Fi	in-ear headphones (Artjaazz); earbuds (Artjaazz); earphones (Artjaazz)
капельки імен.
заг.	bead (украшение по краю фронтона)
архіт.	beads (украшение на фронтоне); gutta (украшение)
капелька імен.
заг.	scrap
бот.	gutta; guttule
косм.	droplet
Російський тезаурус
капелька імен.
зменш.	капля

капельку : 152 фрази в 30 тематиках

Абревіатура	1
Американський вираз не написання	2
Архітектура	1
Буріння	1
Гірнича справа	2
Екологія	1
Електроніка	5
Ентомологія	2
Загальна лексика	58
Застаріле	1
Зменшувально	1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	8
Космонавтика	4
Макаров	26
Медична техніка	2
Народний вираз	1
Нафта	5
Нафта і газ	2
Нафтогазова техніка	2
Нафтопромисловий	1
Образно	1
Переносний сенс	5
Прислів’я	5
Риторика	1
Розмовна лексика	7
Тенгізшевройл	1
Теплотехніка	1
Транспорт	1
Фінанси	2
Hi-Fi	2