 |
| как скажешь: 162 фрази в 18 тематиках |
| Американський вираз не написання | 5 |
| Грубо | 3 |
| Ділова лексика | 1 |
| Загальна лексика | 85 |
| Застаріле | 1 |
| Звуконаслідування | 3 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 5 |
| Кліше | 3 |
| Контекстне значення | 1 |
| Лінгвістика | 1 |
| Література | 2 |
| Макаров | 19 |
| Науковий термін | 2 |
| Прислів’я | 3 |
| Програмування | 1 |
| Профспілки | 1 |
| Розмовна лексика | 24 |
| Сленг | 2 |