 |
| исполнительный: 2029 фраз в 154 тематиках |
| Абревіатура | 2 |
| Авіаційна медицина | 4 |
| Авіація | 41 |
| Австралійський вираз | 1 |
| Автоматика | 112 |
| Автоматичне регулювання | 22 |
| Автомобілі | 16 |
| Аеропорти та керування повітряним рухом | 1 |
| Альтернативне врегулювання спорів | 3 |
| Американський вираз не написання | 14 |
| Арабська мова | 1 |
| Архітектура | 3 |
| Атомна та термоядерна енергетика | 7 |
| Бібліотечна справа | 1 |
| Бізнес | 63 |
| Банки та банківська справа | 2 |
| Будівництво | 32 |
| Буріння | 2 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 5 |
| Військовий термін | 126 |
| Вальцювання | 2 |
| Виробництво | 8 |
| Гірнича справа | 6 |
| Газові турбіни | 1 |
| Геодезія | 2 |
| Готельна справа | 1 |
| Деталі машин | 3 |
| Дипломатія | 23 |
| Дорожня справа | 1 |
| Екологія | 2 |
| Економіка | 25 |
| Електричний струм | 1 |
| Електроніка | 41 |
| Електротехніка | 9 |
| Енергетика | 23 |
| Європейський банк реконструкції та розвитку | 12 |
| Європейський Союз | 7 |
| Журналістика термінологія | 1 |
| Загальна лексика | 254 |
| Закордонні справи | 4 |
| Залізничний транспорт | 9 |
| Засоби масової інформації | 10 |
| Зброя масового ураження | 11 |
| Золотодобування | 6 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 1 |
| Інвестиції | 1 |
| Інженерна справа | 2 |
| Інформаційні технології | 42 |
| Інформаційна безпека та захист даних | 2 |
| Історія | 1 |
| Кінематограф | 7 |
| Каспій | 7 |
| Клінічні дослідження | 1 |
| Комп'ютери | 8 |
| Комп'ютерні мережі | 3 |
| Комп'ютерна графіка | 1 |
| Контроль якості та стандартизація | 1 |
| Корпоративне управління | 7 |
| Космонавтика | 29 |
| Креслення | 3 |
| Криміналістика | 1 |
| Кримінальне право | 5 |
| Лінгвістика | 1 |
| Латинська мова | 1 |
| Міжнародні відносини | 1 |
| Міжнародний валютний фонд | 35 |
| Мікроелектроніка | 1 |
| Майкрософт | 1 |
| Макаров | 40 |
| Маркетинг | 1 |
| Математика | 4 |
| Машини та механізми | 8 |
| Медико-біологічні науки | 1 |
| Медицина | 4 |
| Медична техніка | 2 |
| Менеджмент | 5 |
| Металургія | 2 |
| Метрологія | 9 |
| Механіка | 9 |
| Мистецтво | 1 |
| Молекулярна біологія | 1 |
| Морське право | 1 |
| Морський термін | 7 |
| Назва організації | 6 |
| Нанотехнології | 6 |
| НАТО | 4 |
| Нафта | 3 |
| Нафта і газ | 10 |
| Нафтопереробні заводи | 2 |
| Нафтопромисловий | 1 |
| Неврологія | 1 |
| Нейропсихологія | 3 |
| Нотаріальна практика | 16 |
| Організація Об'єднаних Націй | 6 |
| Освіта | 3 |
| Офіційний стиль | 4 |
| Охорона здоров’я | 1 |
| Охорона праці та техніка безпеки | 3 |
| Патенти | 5 |
| Плавання | 1 |
| Повітроплавання | 2 |
| Поліграфія | 1 |
| Полімери | 1 |
| Політика | 51 |
| Пошта | 1 |
| Правоохоронна діяльність | 5 |
| Привод | 1 |
| Програмне забезпечення | 1 |
| Програмування | 60 |
| Промислова гігієна | 2 |
| Профспілки | 2 |
| Психологія | 5 |
| Публіцистичний стиль | 1 |
| Публічне право | 6 |
| Ракетна техніка | 4 |
| Реклама | 8 |
| Релігія | 2 |
| Релейний захист і автоматика | 2 |
| Рибництво | 1 |
| Робототехніка | 14 |
| Російський вираз | 1 |
| Сахалін | 21 |
| Сахалін Р | 6 |
| Сейсмологія | 1 |
| Системи безпеки | 2 |
| Складська справа | 1 |
| Сленг | 9 |
| Собаківництво | 1 |
| Соціологія | 2 |
| Сполучені Штати Америки | 6 |
| Спорт | 2 |
| Стандарти | 1 |
| Статистика | 2 |
| Страхування | 3 |
| Суднобудування | 1 |
| Телекомунікації | 13 |
| Телефонія | 1 |
| Тенгізшевройл | 3 |
| Теплотехніка | 10 |
| Техніка | 154 |
| Торгова марка | 1 |
| Торпеди | 1 |
| Транспорт | 25 |
| Трубопровідна арматура | 3 |
| Трубопроводи | 1 |
| Трудове право | 1 |
| Україна | 1 |
| Філіппіни | 2 |
| Фінанси | 1 |
| Фармація та фармакологія | 1 |
| Футбол | 2 |
| Холодильна техніка | 3 |
| Шкіряна промисловість | 1 |
| Юридична лексика | 324 |