СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
информация імен.наголоси
заг. information; communication; lights; advice; run-down; coverage; item of information; doping; advices; light; know; cognizance; rap (даваемая кем-то); word (Юрий Гомон); tip off; documentation; gen (MichaelBurov)
Игорь Миг backstory
авіац. citing data
амер. clue; the 411 (Damn she's fine, I am gonna go get the 411 on her. VLZ_58)
банк. details (From the details you have supplied we have been unable to identify and verify you. – На основе предоставленной вами информации провести вашу идентификацию и верификацию не представляется возможным. Alex_Odeychuk)
буд. piece of information
вироб. directory assistance (Yeldar Azanbayev)
військ. information briefing; signal (Киселев); datums; tell; telling
військ., жарг. dope (MichaelBurov); gabfest (MichaelBurov); gen (MichaelBurov)
дип. input; information-news
ек. disclosure; information content
зв’яз. data
ЗМІ, конт. inquiries (контекстуально: based on our own independent inquiries sankozh)
квант.ел. intelligence; self-information
комп., Майкр. Informational (A content descriptor developed by the Entertainment Software Rating Board (ESRB))
конт. line (в составе выражения "get/have a line on": I also might have a line on how to get ahold of Kjell Nilsson. • I need to get a line on what's really happening. 4uzhoj)
космон. characteristics
кіно report
лінгв. informing (как процесс)
мат. datum; concepts; contraction; knowledge; reduction; facts; statistics; findings; results; information on (о чём-либо); information (for or about)
мат., рит. decision information
мор. poop (MichaelBurov)
науков. report (сообщение igisheva)
нафт. drawings (dimock)
пак. information (of a package, на таре)
патент. information; notification; inquiry; instruction; notice
поліц. lead (a piece of information: a promising lead in the murder case Val_Ships)
правоохор. intelligence (особенно добытая следственными органами или переданная им для последующего анализа: Outside Washington, the FBI established command posts in all of its field offices across the country and has encouraged state and local officials to share any intelligence they pick up about threats. • We received intelligence that the person we're chasing hired a bomb maker who lives a few hours up the highway. bloomberg.com 4uzhoj)
психол. cue function
розм. info; the goods
сейсм. evidence
сленг dope sheet; fluff; low-down; wire; fill in; brass (Interex); medicine; lowdown (If you can take out the main cats then the rest of them shouldn't be a problem. When you in there, I'll give you the lowdown on where these main cats is at. 4uzhoj)
студ.сл. skinny
сучас. four-one-one (411 – номер справочного бюро в США: Give me the 411! • What's the 411 on the new bar? Franka_LV)
тех. know-how; message
IT content; data (pl от data)
ЄБРР colour (биржевой жаргон raf); update (вк)
MIDI-информация імен.
заг. MIDI information
RTTI-информация імен.
прогр. run time type information (ssn)
DTMF-информация імен.
телеком. DTMF information (oleg.vigodsky)
QoS-информация імен.
телеком. QoS information (oleg.vigodsky)
SMS-информация імен.
телеком. SMS information (oleg.vigodsky)
информация SIGMET імен.
метео. sigmet information
информация LAM імен.
радиоакт. serial graded LAM (а demand, CAMAC)
the goods информация імен.
розм. goods
OAM-информация імен.
телеком. OAM information (oleg.vigodsky)
SISA-информация імен.
телеком. SISA information (oleg.vigodsky)
HCE информация імен.
SAP HCE information
официальная информация імен.
військ., розм. poop
информацию імен.
Макаров make the information more precise
Информация TotalPlant імен.
нафт.газ TotalPlant Information
информацию імен.
сленг dish out
справочная информация імен.
авіац. reference
документированная информация імен.
військ. reading
 Російський тезаурус
информация імен.
заг. первоначальная - сведения, передаваемые людьми устным, письменным или другим способом (с помощью условных сигналов, технических средств и т. д.); с сер. 20 в. общенаучное понятие, включающее обмен сведениями между людьми, человеком и автоматом, автоматом и автоматом; обмен сигналами в животном и растительном мире; передачу признаков от клетки к клетке, от организма к организму (см. Генетическая информация); одно из основных понятий кибернетики. Большой Энциклопедический словарь
зах.дан. В вычислительной технике - содержание, присваиваемое данным посредством соглашений, распространяющихся на эти данные (данные, подлежащие вводу в ЭВМ, хранимые в ее памяти, обрабатываемые на ЭВМ и выдаваемые пользователям); Документированные или публично оглашённые сведения о событиях и явлениях, происходящих в обществе, государстве и окружающей природной среде; Сведения об объектах, процессах и явлениях; Совокупность знаний о фактических данных и зависимостях между ними
информации імен.
військ., абрев. сбор и обработка
информация: 20781 фраза в 320 тематиках
SAP технічні терміни33
SAP фінанси13
Абревіатура15
Авіаційна медицина212
Авіація560
Аварійне відновлення1
Австралійський вираз6
Автоматика345
Автомобілі23
Агрономія1
Адміністративне право1
Аерогідродинаміка2
Аеропорти та керування повітряним рухом4
Альтернативне врегулювання спорів9
Американська фондова біржа1
Американський вираз не написання23
Англійська мова1
Антарктика1
Антени і хвилеводи9
Арабська мова1
Архітектура2
Археологія1
Астрономія2
Атомна та термоядерна енергетика8
Аудит38
Бібліотечна справа129
Бізнес363
Біологія7
Біоніка1
Біотехнологія4
Біохімія1
Біржовий термін16
Бази даних13
Банки та банківська справа159
Боротьба з шкідниками1
Британський вираз не написання4
Будівельні конструкції1
Будівництво60
Буріння6
Бухгалтерський облік крім аудиту72
Вібромоніторинг1
Військовий жаргон5
Військовий термін2009
Військово-морський флот4
Валютний ринок форекс1
Велика Британія3
Вибори21
Вибухові речовини та протимінна діяльність1
Видавнича справа1
Вимірювальні прилади9
Виноробство5
Виробництво79
Виробничі приміщення1
Водопостачання4
Вульгаризм6
Гірнича справа3
Гіроскопи5
Газопереробні заводи6
Галантерея3
Генетика3
Генна інженерія1
Географія3
Геодезія3
Геологія6
Геофізика53
Геохімія1
Господарське право1
Готельна справа1
Громадські організації4
Грубо1
Ділова лексика16
Діловодство5
Державний апарат та державні послуги1
Дипломатія80
Довкілля34
Договори та контракти2
Дорожній знак1
Дорожній рух4
Дорожня справа3
Екологія99
Економіка369
Економетрика4
Електроніка581
Електротехніка25
Енергетика145
Енергосистеми8
Європейський банк реконструкції та розвитку75
Європейський Союз11
Жаргон4
Жаргон наркоманів3
Журналістика термінологія22
Загальна лексика1862
Закордонні справи27
Залізничний транспорт7
Засоби масової інформації1481
Застаріле2
Збірне поняття1
Зброя масового ураження39
Звукозапис1
Зв’язок52
Злочинність2
Зовнішня політика4
Золотодобування3
Ідіоматичний вираз, фразеологізм30
Імунологія2
Інвестиції31
Інтегральні схеми2
Інтернет92
Інформаційні технології1109
Інформаційна безпека та захист даних421
Історія6
Кібернетика1
Кінематограф88
Кінні перегони1
Кабелі та кабельне виробництво26
Канцеляризм3
Карачаганак4
Картографія12
Каспій44
Квантова електроніка43
Квантова механіка1
Клінічні дослідження28
Кліше1
Класифікація видів економічної діяльності11
Книжний/літературний вираз1
Комп'ютери347
Комп'ютерні ігри6
Комп'ютерні мережі369
Комп'ютерна графіка1
Комп'ютерний жаргон1
Контекстне значення5
Контроль якості та стандартизація24
Корпоративне управління24
Космонавтика284
Космос1
Криміналістика7
Кримінальне право18
Криптографія8
Культурологія1
Лінгвістика31
Лісівництво3
Література1
Ліфти1
Лабораторне обладнання1
Лазерна медицина1
Латинська мова1
Логіка1
Логістика22
Міжнародні відносини6
Міжнародні перевезення4
Міжнародна класифікація товарів і послуг1
Міжнародна торгівля1
Міжнародне право2
Міжнародний валютний фонд26
Мікроелектроніка12
Майкрософт29
Макаров662
Маркетинг41
Математика205
Медицина211
Медична техніка10
Менеджмент29
Металургія4
Метеорологія33
Метрологія17
Механіка54
Митна справа7
Мобільний та стільниковий зв'язок12
Мода1
Молекулярна біологія2
Морський термін75
Мостобудування1
Музеї2
Музика34
Німеччина1
Навігація32
Назва організації48
Нанотехнології99
Насоси1
НАТО29
Науковий термін95
Науково-дослідницька діяльність11
Нафта67
Нафта і газ33
Нафтогазова техніка7
Нафтопереробні заводи1
Нафтопромисловий3
Неврологія1
Нейронні мережі4
Нейропсихологія1
Неологізм4
Нерухомість3
Нотаріальна практика14
Образно4
Обробка даних41
Операційні системи1
Організація виробництва2
Організація Об'єднаних Націй65
Оргтехніка1
Освіта34
Освітлювальні прилади крім кіно2
Офіційний стиль22
Охорона здоров’я18
Охорона праці та техніка безпеки8
Паблік рілейшнз18
Пакування1
Паливно-мастильні матеріали1
Парфумерія2
Паспорт безпеки речовини4
Патенти154
Патологія3
Педагогіка1
Переносний сенс6
Планування1
Побутова техніка25
Податки33
Пожежна справа та системи пожежогасіння6
Поліграфія55
Політика95
Поліція47
Постачання1
Пошив одягу та швацька промисловість1
Пошта1
Пояснювальний варіант перекладу4
Права людини і правозахисна діяльність1
Правоохоронна діяльність6
Презирливий вираз1
Прикладна математика3
Природні ресурси та охорона природи7
Програмне забезпечення17
Програмування927
Промисловість2
Промислова гігієна5
Профспілки10
Психіатрія5
Психолінгвістика6
Психологія56
Психофізіологія1
Публіцистичний стиль1
Публічне право3
Радіо2
Радіолокація6
Радиоактивное излучение2
Радянський термін або реалія4
Ракетна техніка3
Реклама233
Релігія2
Релейний захист і автоматика28
Рибництво1
Риболовство промислове3
Риторика8
Робототехніка78
Розмовна лексика38
Сільське господарство5
Сарказм1
Сахалін50
Сахалін А3
Сахалін Р9
Сахалін Ю4
Світова організація торгівлі5
Сейсмологія13
Сигналізація2
Системи безпеки954
Складська справа1
Сленг77
Соціальні мережі1
Соціологічне опитування2
Соціологія4
Союз-Аполлон3
Спецслужби та розвідка235
Сполучені Штати Америки17
Спорт5
Стандарти9
Статистика33
Страхування9
Суднобудування2
Супутниковий зв’язок1
Суспільствознавство1
Сценарна майстерність1
Телебачення15
Телекомунікації756
Телемеханіка2
Телефонія1
Теніс5
Тенгізшевройл14
Техніка1231
Токсикологія1
Торгівля11
Торгова марка2
Торпеди4
Транспорт32
Трудове право1
Туризм11
Університет1
Управління проектами9
Уфологія2
Фізіологія4
Фізика8
Фізика твердого тіла3
Філософія2
Фінанси68
Фантастика, фентезі2
Фармакологія47
Фармація та фармакологія27
Фотографія1
Хімічні сполуки1
Хімія3
Хакерство4
Харчова промисловість9
Хроматографія1
Цінні папери3
Цивільне право2
Цитати, афоризми та крилаті вирази2
Шахи5
Штучний інтелект61
Ювелірна справа1
Юридична лексика401
Ядерна фізика3
Hi-Fi1
SAP45