СловникиФорумКонтакти

   Російська Англійська
Google | Forvo | +
иначе
 иначе
заг. or; otherwise; or else; alternatively; alias; elsewise
придтся | допустить
 допустить
заг. let
- знайдено окремі слова

до фраз
иначе присл.наголоси
заг. otherwise (go at once, otherwise you will miss your train – идите немедленно, иначе опоздаете на поезд • how could it be otherwise? – разве могло быть иначе?); or else (в знач. "а не то"); alternatively; alias (Lewis alias Smith – Льюис, он же Смит); elsewise; the other way; to the contrary; anew; otherways; in a distinct manner (zeev); in a different way (ssn); if not; in different ways; or (else); in a different manner (Andrey Truhachev); else (обыкн. после or); on different lines (A.Rezvov); lest (lest they die – иначе они умрут Morning93); failing that (Andrey Truhachev); failing this (Andrey Truhachev); in other circumstances (Andrey Truhachev); in other cases (Andrey Truhachev); in the other case (Andrey Truhachev); diversely; in other ways; differently; other
Gruzovik or else
військ., авіац. otherwise
діал. othergates
застар. otherguise
конт. by another name ("Design, which by another name is called drawing . . . is the fount and body of painting and sculpture and architecture and of every other kind of painting and the root of all sciences." – "Рисунок, который иначе называют искусством наброска, есть высшая точка и живописи, и скульптуры, и архитектуры; рисунок является источником и душой всех видов живописи и корнем всякой науки" (Микеланжело) theguardian.com anyname1)
Макаров or; alternately; other way; other way round; the other way round
мат. in other way
рел., лат. alii (alibi, alias, "others", "elsewhere", "otherwise", al.); Aliter ("otherwise", Alr.)
розм. or else
тех. ditto
юр. alitor; to the contrary
иначе: 487 фраз в 52 тематиках
Абревіатура1
Американський вираз не написання3
Архаїзм1
Атомна та термоядерна енергетика1
Бібліотечна справа1
Бізнес5
Будівництво1
Бухгалтерський облік крім аудиту1
Військовий термін5
Гірнича справа1
Дипломатія3
Економіка2
Енергетика1
Жартівливо4
Загальна лексика289
Засоби масової інформації4
Ідіоматичний вираз, фразеологізм2
Іронічно1
Карачаганак1
Кліше3
Книжний/літературний вираз1
Контекстне значення3
Література1
Латинська мова1
Макаров53
Математика19
Митна справа1
Науковий термін7
Нафта2
Несхвально1
Нотаріальна практика1
Охорона праці та техніка безпеки1
Поетична мова1
Полімери1
Політика3
Пояснювальний варіант перекладу1
Прислів’я2
Програмування5
Психіатрія1
Рідко2
Реклама1
Риторика2
Розмовна лексика22
Сленг1
Соціальне забезпечення1
Спорт1
Страхування3
Техніка1
Фармакологія1
Харчова промисловість1
Цитати, афоризми та крилаті вирази2
Юридична лексика14