СловникиФорумКонтакти

   Російська +
Google | Forvo | +
іменник | іменник | до фраз

имущество

імен.
наголоси
заг. belongings; effects (property; goods); estate (a person's total possessions (property, money etc.) • His estate was divided among his sons); substance; possessions; assets; goods; stores; stuff; store; worldly goods; tenure; effect; possession (something which is owned by a person, country etc.); jointure; chattels; props; property (...to prevent an unlawful act that could cause serious harm to any person or to property.)
буд. effects
бухг. things
бізн. stock
військ. material; equipage; equipment; inventory
військ., тех. equipage (мостового парка); equipment (мостового парка)
дип., юр. dominium
ек. avoir; asset holdings
енерг. effects
застар. worth; appertainment (chiffa)
зброя materiel (ABelonogov)
космон. fixtures
логіст. gear
Макаров good (обычно pl); asset
патент. thing
под. personal property (vs. real estate; в противоположность недвижимости)
рекл. material possessions
рел. material resources; corban
рідк. havings
с/г. chattel (обычно движимое)
страх. fortune
тех. facilities
Шотл. aught
юр. chattel (обыкн. движимое • First, he can go to the magistrate's court for a distress warrant against goods and chattels, and, secondly, he can go to the county court for an order of attachment.); effects (личное); pecunia; patrimony; beneficial estate (полученное наследником в качестве собственника-бенефициария); estate in dower (переходящее вдове на праве пожизненного пользования); fixtures and fittings (Items normally forming part of the setting in which an organization conducts its business, as distinct from the plant and machinery it uses in conducting the business. OxfordBusinessAndManagement Alexander Demidov); dominion; Properties (veryonehope); tangible or intangible property (по российскому законодательству вред, причиненный имущественным правам интеллектуальной собственности, охватывается формулировкой "вред, причиненный имуществу физического или юридического лица" 4uzhoj); means (Право международной торговли On-Line)
юр., Макаров holding (особ. арендованное недвижимое имущество)
ЄБРР physical assets (raf)
ідіом. goods and chattels (Andrey Truhachev)
инвентарное имущество імен.
військ. stock
имущества імен.
іст. assets (русс. термин упоминается в т. 16 Свода Законов Российской империи Alex_Odeychuk)
имущество імен.
заг. demesne; domain; living; wealth; personal effects
бізн. personal assets
гірн. estate
застар. demain
комун.госп. appliance (напр., противопожарное)
мор.пр. property
перен. purse
страх. possession (мн.ч.); property (недвижимое имущество, т.е. земля и связанные с ней объекты, или движимое имущество, т.е. личное имущество, никак не связанное с землёй; оба вида имущества порождают страхуемый интерес)
тех., застар. possession
тибетськ. thob pa
 Російський тезаурус
имущество імен.
заг. в гражданском праве - 1) материальный объект гражданских прав, прежде всего права собственности

2) Совокупность имущественных прав актив или имущественных прав и обязанностей актив и пассив, принадлежащих определенному лицу. Большой Энциклопедический словарь

имущество
: 6761 фраза в 130 тематиках
SAP технічні терміни1
SAP фінанси12
Абревіатура3
Авіація9
Аварійне відновлення1
Автомобілі2
Альтернативне врегулювання спорів2
Американський вираз не написання12
Артилерія7
Архітектура2
Аудит9
Бізнес489
Біржовий термін3
Банки та банківська справа98
Боротьба з корупцією1
Британський вираз не написання2
Бронетехніка36
Будівництво5
Буріння1
Бухгалтерський облік крім аудиту77
Військовий жаргон1
Військовий термін1161
Вибори1
Виробництво13
В’язничний жаргон1
Гірські лижі1
Ділова лексика1
Деревообробка1
Державний апарат та державні послуги1
Дефектоскопія1
Дипломатія25
Довкілля1
Економіка418
Електроніка12
Європейський банк реконструкції та розвитку272
Жаргон наркоманів1
Загальна лексика809
Загальне право англосаксонська правова система2
Закордонні справи1
Засоби масової інформації1
Застаріле4
Зброя масового ураження11
Зброя та зброярство1
Зв’язок2
Злочинність5
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Інвестиції13
Історія13
Каспій15
Китай2
Класифікація видів економічної діяльності11
Комунальне господарство11
Контекстне значення1
Контроль якості та стандартизація5
Корпоративне управління2
Космонавтика7
Космос2
Кримінальне право18
Лісівництво1
Латинська мова16
Логістика439
Міжнародні відносини1
Міжнародне право2
Міжнародний валютний фонд21
Макаров233
Маркетинг1
Медицина14
Морське право8
Морський термін43
Мостобудування1
Назва компанії1
Нафта5
Нафта і газ3
Нерухомість56
Нотаріальна практика119
Організація Об'єднаних Націй8
Освіта2
Офіційний стиль3
Охорона праці та техніка безпеки2
Патенти7
Переносний сенс2
Податки68
Пожежна справа та системи пожежогасіння9
Політика11
Поліція1
Пояснювальний варіант перекладу3
Правоохоронна діяльність5
Прислів’я2
Програмування2
Процесуальне право1
Публічне право2
Радянський термін або реалія18
Реклама22
Релігія4
Рибництво2
Розмовна лексика6
Сільське господарство22
Сахалін9
Сахалін Р3
Системи безпеки12
Складська справа2
Сленг3
Соціальне забезпечення1
Спадкове право20
Сполучені Штати Америки3
Статистика11
Стоматологія1
Страхування183
Суднобудування7
Судова лексика1
Тваринництво1
Телекомунікації1
Тенгізшевройл5
Теорія права2
Техніка45
Топографія1
Торгівля3
Торпеди9
Транспорт1
Трудове право3
Фінанси62
Французька мова2
Християнство2
Цінні папери4
Церковний термін1
Цивільне право6
Шотландія1
Шотландський вираз6
Юридична лексика1543
SAP21