 |
|
избыток : 957 фраз в 131 тематиці |
| SAP фінанси | 1 |
| Абревіатура | 1 |
| Авіаційна медицина | 1 |
| Авіація | 8 |
| Автоматика | 5 |
| Автомобілі | 6 |
| Агрохімія | 3 |
| Аерогідродинаміка | 2 |
| Американський вираз не написання | 3 |
| Архітектура | 2 |
| Архаїзм | 1 |
| Астрономія | 5 |
| Аудит | 1 |
| Бізнес | 11 |
| Біотехнологія | 3 |
| Біржовий термін | 1 |
| Банки та банківська справа | 4 |
| Бронетехніка | 5 |
| Будівництво | 9 |
| Бухгалтерський облік крім аудиту | 8 |
| Військовий термін | 6 |
| Верстати | 2 |
| Виноградарство | 1 |
| Виноробство | 2 |
| Виробництво | 3 |
| Вульгаризм | 1 |
| Гідрологія | 2 |
| Гідротехніка | 6 |
| Гінекологія | 1 |
| Гірнича справа | 7 |
| Газові турбіни | 3 |
| Газопереробні заводи | 3 |
| Геологія | 1 |
| Геофізика | 2 |
| Двигуни внутрішнього згоряння | 1 |
| Дефектоскопія | 18 |
| Дипломатія | 4 |
| Дорожня справа | 1 |
| Екологія | 4 |
| Економіка | 101 |
| Електроніка | 12 |
| Електротехніка | 1 |
| Електрохімія | 1 |
| Енергетика | 17 |
| Енергосистеми | 2 |
| Європейський банк реконструкції та розвитку | 24 |
| Загальна лексика | 94 |
| Залізничний транспорт | 3 |
| Засоби масової інформації | 10 |
| Зварювання | 3 |
| Ідіоматичний вираз, фразеологізм | 8 |
| Інвестиції | 1 |
| Інтернет | 3 |
| Інформаційні технології | 13 |
| Картографія | 1 |
| Квантова електроніка | 1 |
| Клінічні дослідження | 1 |
| Книжний/літературний вираз | 1 |
| Комп'ютери | 3 |
| Комунальне господарство | 1 |
| Корпоративне управління | 2 |
| Космонавтика | 58 |
| Космос | 48 |
| Лісівництво | 5 |
| Міжнародний валютний фонд | 3 |
| Макаров | 61 |
| Математика | 15 |
| Машини та механізми | 1 |
| Машинобудування | 5 |
| Медицина | 36 |
| Металургія | 8 |
| Метеорологія | 1 |
| Молікпак | 6 |
| Морський термін | 5 |
| Музика | 1 |
| Навігація | 1 |
| Нанотехнології | 36 |
| Науково-дослідницька діяльність | 1 |
| Нафта | 1 |
| Нафта і газ | 3 |
| Нафтогазова техніка | 1 |
| Нафтопереробні заводи | 1 |
| Нейронні мережі | 1 |
| Океанологія та океанографія | 1 |
| Пакування | 3 |
| Парфумерія | 2 |
| Переносний сенс | 2 |
| Пластмаси | 2 |
| Пожежна справа та системи пожежогасіння | 1 |
| Поліграфія | 8 |
| Полімери | 7 |
| Пояснювальний варіант перекладу | 1 |
| Природні ресурси та охорона природи | 5 |
| Прислів’я | 1 |
| Програмування | 5 |
| Психологія | 4 |
| Реклама | 4 |
| Релігія | 1 |
| Розмовна лексика | 3 |
| Сільське господарство | 3 |
| Сахалін | 1 |
| Сахалін Ю | 1 |
| Світова організація торгівлі | 1 |
| Силікатна промисловість | 4 |
| Сленг | 3 |
| Соціологія | 1 |
| Статистика | 1 |
| Стоматологія | 9 |
| Суднобудування | 3 |
| Текстиль | 2 |
| Тенгізшевройл | 1 |
| Теплотехніка | 1 |
| Термодинаміка | 1 |
| Техніка | 65 |
| Транспорт | 5 |
| Фізіологія | 1 |
| Фізика | 5 |
| Фінанси | 5 |
| Фармакологія | 8 |
| Фармація та фармакологія | 2 |
| Хімія | 10 |
| Харчова промисловість | 1 |
| Холодильна техніка | 1 |
| Цінні папери | 1 |
| Целюлозно-паперова промисловість | 2 |
| Цемент | 3 |
| Шахи | 1 |
| Шкіряна промисловість | 10 |
| Юридична лексика | 4 |
| Ядерна фізика | 1 |
| SAP | 1 |