СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
до фраз
избежать дієсл.наголоси
заг. elude; evade; guard; cheat (чего-либо); jump (чего-либо); miss (he just missed being killed – он едва не был убит); give a wide berth; get off; scape (опасности и т.п.); make an escape; scongiurare (Fiordaliso); stave off (VLZ_58); help; give a miss; only to shun; dodge (He went on the run for more than a year to dodge a 22-month sentence imposed by a British judge for contempt of court for non-disclosure of assets and non-payment. 4uzhoj); stay out of (чего-либо; something o-english.com); put by; get away; get off the hook from (чего-л.)
Gruzovik avoid (pf of избега́ть); dodge (pf of избега́ть)
Игорь Миг fend off; steer clear from
авіац. escape (опасности)
амер. dodge (someone; преследования Val_Ships)
бізн. sidestep (чего-либо; Canada's ability to sidestep the banking crisis... val123)
дип. escape (опасности и т.п.)
Макаров get out (of); get out of; slide out (чего-либо нежелательного)
Макаров, розм. slip out of
мат. remove; be rid of; get rid of; circumvent; избежать, избегнуть avoid
перен. get around (чего-либо: If you have a VCR, this unit can send a digital signal to both your TV and VCR, but since it's a single tuner, you can't record a show and watch a different one at the same time, because you have only one digital tuner. To get around that, I used a splitter ("Y") coming out of the wall's antenna cable. ART Vancouver)
розм. run about; run all over
сленг kiss off
избежать: 492 фрази в 58 тематиках
Авіаційна медицина1
Автоматика1
Автомобілі1
Американський вираз не написання2
Бізнес7
Будівництво1
Бухгалтерський облік крім аудиту2
Військовий термін5
Валютний ринок форекс1
Генетика2
Дипломатія13
Екологія1
Економіка3
Електроніка1
Електротехніка1
Енергосистеми2
Європейський банк реконструкції та розвитку1
Загальна лексика137
Засоби масової інформації9
Застаріле1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм5
Інформаційні технології1
Кліше4
Комп'ютерні мережі1
Міжнародні перевезення1
Майкрософт2
Макаров158
Математика8
Медицина2
Назва лікарського засобу1
Науковий термін8
Нафта1
Невідкладна медична допомога2
Обробка даних1
Офіційний стиль1
Охорона праці та техніка безпеки2
Переносний сенс2
Податки1
Політика12
Пояснювальний варіант перекладу2
Прислів’я4
Програмування9
Психологія1
Релігія2
Риторика1
Розмовна лексика9
Рослинництво1
Сахалін1
Системи безпеки4
Сленг17
Спорт2
Стоматологія1
Страхування1
Транспорт3
Фінанси2
Футбол1
Шахи12
Юридична лексика14