Російська ⇄ Італійська Англійська Китайська Латиська Нідерландська Німецька Польська Чеська

идти в обход наголоси
заг.	go around (Notburga); bypass (AlaskaGirl); take a detour (Andrey Truhachev); take a circuit (Andrey Truhachev); make a circuit (Andrey Truhachev); go rounds; make one's rounds
Gruzovik	go round; make a detour
військ.	detour
Макаров	evade something (закона, правил и т. п.; чего-либо); go round something (чего-либо); go the rounds; short-circuit (правил и т.п.)
Макаров, амер.	go around (чего-либо)
идти куда-либо в обход
Макаров	go round about to a place

идти в обход: 2 фрази в 2 тематиках

Загальна лексика	1
Переносний сенс	1