імен.
This HTML5 player is not supported by your browser
наголоси
заг.
punditry
комп., Майкр.
people who know (ssn )
знаток імен.
This HTML5 player is not supported by your browser
заг.
expert ; connoisseur (an expert judge of e.g. art, music, wine etc. • Let him choose the wine – he's the connoisseur ) ; adept (an expert) ; judge (a person who is skilled at deciding how good etc. something is • He says she's honest, and he's a good judge of character; He seems a very fine pianist to me, but I'm no judge ) ; proficient ; fancier ; watcher ; craftsmaster ; hepcat ; passed-master ; past master ; past-master ; antiquary ; deacon ; dab ; antiquarian ; connoisseur (особ. искусства) ; fancier (особ. разводящий кого-либо, что-либо) ; swami ; merchant (Aly19 ) ; passed master ; dabster ; a oner at ; master (своего дела) ; sharp ; familiar ; knower (NumiTorum ) ; brainiac (в играх вроде Jeopardy! Ремедиос_П )
амер.
maven (Anglophile ) ; wonk (a person who takes an excessive interest in minor details of political policy: he is a policy wonk in tune with a younger generation of voters. NOED Alexander Demidov )
брит.
dab hand (Tamerlane )
Макаров
ace
перен.
fiend
розм.
scholar (языка) ; dabber ; smooth operator (Andrey Truhachev ) ; ninja (arturmoz ) ; guru (SirReal ) ; big brain (Побеdа )
сленг
shark
IT
hacker (конкретной программы)
ісп., розм.
don
італ.
cognoscente (искусства, литературы и т. п.)
італ., книжн.
conoscente
"знаток" імен.
This HTML5 player is not supported by your browser
Игорь Миг
self-proclaimed expert (в кавычках)
знатоки імен.
This HTML5 player is not supported by your browser
заг.
say masters
знаток імен.
This HTML5 player is not supported by your browser
заг.
trivia person (игрок квизов Ремедиос_П ) ; past mistress ; artisan ; artist ; curioso ; judger ; mistress ; prince ; professor ; virtuoso ; old hand ; old hand at (sth., чего-л.) ; expert (I'm not a great literature expert. ) ; cognoscenti
бізн.
expert on (smth, чего-л.)
застар.
discerner
ЗМІ
wizard
розм.
dap
сленг
anorak (Thomas is such an anorak when it comes to train trivia. businessinsider.nl Alex_Odeychuk ) ; old hand (чего-либо) ; crack shot (larissza )
тех., застар.
adept