СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
дієслово | дієслово | до фраз
зарабатываться дієсл.наголоси
заг. overwork
Gruzovik become immersed in one's work; work late (impf of заработаться)
Gruzovik, розм. overwork oneself (impf of заработаться); tire oneself out with work (impf of заработаться)
зарабатывать дієсл.
заг. earn; earn one’s livelihood; start working; make a living (на жизнь); get; gain; make; get wages; fetch; garner; pan; qualify; create value (sankozh); pick up (на пропитание); take; turn (деньги); profit off (of – на Ремедиос_П); ettle (Taras); exploit (на ком-либо/на чём-либо A.Rezvov); win (Vadim Rouminsky)
Gruzovik earn
амер., розм. knock down
бізн. make money
ек. make profit (teterevaann)
Макаров earn an income; pull in
Макаров, амер. pull down
Макаров, розм. pick up (обыкн. небольшую сумму)
Макаров, розм., англ. knock up
перен. pull in (I don't know what you are pulling in now – не знаю, сколько вы теперь зарабатываете)
розм. overwork oneself (impf of заработаться); tire oneself out with work (impf of заработаться); bring in (VLZ_58); pull in (As a banker, Nelson pulled in around $85,000 a year. ART Vancouver); knock up (VLZ_58)
сленг pull down (Am. E.; pull down ... dollars a week – зарабатывать ... долларов в неделю; He's pulling down quite a bit in his new job – Он прилично зарабатывает на новом месте Taras)
зарабатываться: 498 фраз в 32 тематиках
Австралійський вираз4
Бізнес12
Біржовий термін1
Банки та банківська справа3
Баскетбол1
Бухгалтерський облік крім аудиту2
Вульгаризм2
Дипломатія1
Економіка8
Загальна лексика264
Зовнішня політика1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм9
Інвестиції1
Інтернет1
Контекстне значення1
Макаров136
Негритянський жаргон1
Образно1
Охорона праці та техніка безпеки3
Переносний сенс3
Реклама1
Розмовна лексика9
Сленг9
Соціологія2
Сполучені Штати Америки1
Текстиль2
Фінанси6
Футбол1
Хокей2
Цитати, афоризми та крилаті вирази1
Цифрові валюти, криптовалюти, блокчейн6
Шахи3