Російська ⇄ Англійська

- знайдено окремі слова

заполненный прикм. наголоси
заг.	thick (чем-либо); thick with; flashed (eternalduck); packed (народом, packed street Lady_Ales); running full (о трубопроводе и т.п. Alexander Demidov); laden with (air laden with smoke Damirules); filed; replete (VLZ_58); wall-to-wall (до отказа The streets are wall-to-wall with people. VLZ_58); full (The 3:15 sailing? It's only about a third full. -- Рейс на 3 ч. 15 мин.? Заполнен всего на треть. ART Vancouver)
буд.	filled up
бур.	impregnated
військ., тех.	crowded
гірн.	input
ек.	completed
комп.	filled; loaded
кіно	filled in
мат.	full of; is packed with; packed with; solid
мікроел.	occupied
нафт.	backed fill
розм.	chockfull (BroKE)
хім.	invaded; populated; spacefilled; stuffed
IT	spanned (Alex Lilo)
SAP тех.	fed
заполнить дієсл.
заг.	infest; pack; stuff; write (графу анкеты и т. п.); fill out; fill up (вакансию); complete (SirReal); suffuse; saturate (Pleasant smells saturated the bakery. // может потребоваться замена грамматической конструкции (заполниться) 4uzhoj); fill; stick smth. full of (smth., что-л. чем-л.)
Gruzovik	fill in (pf of заполнять)
Игорь Миг	pump into
амер.	fill (до отказа; to capacity Val_Ships)
буд.	grout (консистентным составом; fill in with grout: the gaps are grouted afterward Val_Ships)
гідрол.	invade (о воде)
застар.	bewrite (графу анкеты и т.п.)
комп.	prefill (SergeiAstrashevsky)
комп., Майкр.	populate (To import prepared data using a software procedure rather than the end user entering the information)
космон.	spacefill
Макаров	invade; fill up; write in (графу анкеты и т. п.); fill in
рідк.	alleviate (одиночество; источник – видео Дмитрия Бузаджи)
тех.	bunker; complement; top up
SAP тех.	populate (шаблон)
заполниться дієсл.
заг.	fill out
Gruzovik	fill up (pf of заполняться)
тех.	bunker
заполнил дієсл.
атом.ен.	filled up
заполнено присл.
нафт.газ., касп.	completed by (Yeldar Azanbayev)
заполнил дієсл.
нафт.газ., касп.	completed by (Yeldar Azanbayev)
заполнит дієсл.
заг.	fill in (pf of заполнять)
заполнен прикм.
Игорь Миг	is packed with
заполнивший дієприкм.
SAP тех.	populating

заполнен на 3: 1 фраза в 1 тематиці

Математика

1