Російська ⇄ Англійська

- знайдено окремі слова

запланированный прикм. наголоси
заг.	scheduled (о времени мероприятия, акции и пр.: Denman, Davie and Beach are scheduled to reopen around noon. ART Vancouver); planned; industrious (Franka_LV); purposed (Franka_LV); slated (A new bus exchange linking 11 routes is slated for Langford. -- в планах / запланирована ART Vancouver); set (The project is set to be finished in 2015. – планируется завершить ART Vancouver); pre-arranged; nominal (bigmaxus); intentional; arranged (D. Zolottsev)
Gruzovik	pre-planned
Игорь Миг	putative; slated for
буд.	mapped out
бізн.	targeted (Targeted levels of performance were finally achieved by summer.); upcoming (Alex_Odeychuk)
військ., тех.	estimated
ек.	predesigned
Макаров	rated
мед.	prearranged (напр., об операции); scheduled
нано	target
перен.	budgeted (VLZ_58)
прогр.	intended (ssn)
розм.	structured (arranged Val_Ships)
тех.	pre-designed (igisheva); projected
юр.	contemplated (Alex_Odeychuk)
IT	prescheduled
запланировать дієсл.
заг.	blueprint; meditate; evolve a plan; schedule; plan
Gruzovik	plan (pf of планировать)
амер.	slate
архіт.	plot
Макаров	plan out
мат.	design; lay out; program; glide; put on the list
запланировано присл.
заг.	on the roadmap for (services on the roadmap for inclusion in CSP – службы, запланированные для включения в программу CSP vlad-and-slav)
SAP	plnd

запланированный маршрут: 7 фраз в 5 тематиках

Авіація	1
Військовий термін	3
Морський термін	1
Нафта і газ	1
Туризм	1