СловникиФорумКонтакти

   Російська
Google | Forvo | +
іменник | іменник | до фраз
заморозка імен.наголоси
Gruzovik chilling (= замораживание); glaciation (= замораживание); refrigeration (= замораживание)
зол.доб., геолог. ice pillar (Jewelia)
заморозки імен.
заг. frost; ground frost (Anglophile); light frost (in spring or autumn)
атом.ен. freezing weather
геогр. light frosts
дит. freeze tag (игра GlebRomani)
ліс. freezing
Макаров freezings; frosts
метео. windchill (заморозки в воздухе управытэль)
тех. freeze
трансп. touch of frost
заморозок імен.
заг. hoarfrost; touch of frost (there was a touch of frost this morning Рина Грант); cold snap (a short period of cold icy weather andrei+++)
Gruzovik light frost
Макаров cold spell
метео. morning frost
с/г. chill
тех. frost
Gruzovik, метео. light frost
заморозка імен.
заг. numbing (онемение части тела при местном наркозе Ruth); lock (price lock sankozh)
Gruzovik congelation (= замораживание); freezing (= замораживание)
буд. freezing; refrigeration
розм. frozens (замороженные продукты. Рус.: торговля и общепит, англ.: общеразговорное // Е. Тамарченко, 17.01.2018 Евгений Тамарченко)
сленг frozen foods (так на рабочем жаргоне называют замороженные продукты работники ресторанов Tanya Gesse)
IT freeze ("речь ... о процессах/относится к процессам" - и в чем разница? Ася Кудрявцева)
"заморозка" імен.
спорт. deep freeze spray (Также есть вариант "deep freeze pain relief cold spray". VLZ_58)
 Російський тезаурус
заморозки імен.
заг. понижения температуры ниже 0 оС в приземном слое воздуха или на почве вечером или ночью при положительной температуре днём. Заморозки бывают весной и осенью вследствие ночного охлаждения почвы. Большой Энциклопедический словарь
заморозка: 151 фраза в 38 тематиках
Агрохімія5
Американський вираз не написання2
Архітектура1
Бізнес1
Біохімія1
Виробництво сталі1
Водні ресурси1
Гірнича справа1
Екологія9
Економіка1
Загальна лексика17
Золотодобування1
Інформаційні технології1
Кулінарія3
Лісівництво10
Лабораторне обладнання4
Макаров35
Метеорологія3
Молекулярна біологія1
Молочне виробництво1
Пакування1
Переносний сенс1
Полімери1
Програмування2
Реклама1
Рибництво1
Риболовство промислове1
Розмовна лексика2
Сільське господарство9
Сленг1
Стоматологія1
Техніка2
Транспорт1
Управління проектами1
Хімія2
Харчова промисловість16
Холодильна техніка7
Юридична лексика2