Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська В'єтнамська Грецька Грузинська Данська Есперанто Естонська Калмицька Китайська Латиська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Таджицька Турецька Угорська Українська Французька Фінська Шотландська Японська

замешательство імен. наголоси
заг.	confusion; abashment; bewilderment; blue funk; fog; nonplus; discomfiture; pause; discomposure; shamefacedness; pucker; perplexity; puzzlement; foggage; discombobulation (JamBb); disconcertment; disarray; puzzle; disconcertion (YuV); surprise (alikssepia); hesitation (Рина Грант); embarrassment; befuddlement (flandern); nervousness (scherfas); derangement; deranging; disappointment; disorder; embroilment; empuzzle; entanglement; exigence; exigency; imbroglio; stand; stand still; stew; fuck up; goof up; mess up; screw up
Игорь Миг	turmoil; consternation
військ.	confoundment; shock
застар.	perplex; complicateness; perplexedness
книжн.	disconcert (...thus the waltzers perforce ceased their evolutions; and there was a brief disconcert of the whole gay company... (Edgar Allan Poe, "The Masque of the Red Death") Sweeterbit)
розм.	blue fear; spin; flat spin (MichaelBurov)
сленг	ball-up; hop; hurrah nest; kick-up; red face; shindy; foul up; blue punk (VLZ_58; Did you mean "blue funk" (= depression)? Liv Bliss)
тех., перен.	pugger
фото	ringxiety (феномен, когда кажется, будто бы мы слышим звонок телефона или звук сообщения mahavishnu)
замешательства імен.
військ., жарг.	rat race (MichaelBurov)

замешательство: 315 фраз в 28 тематиках

Австралійський вираз	5
Австралія	1
Автомобілі	2
Американський вираз не написання	5
Бізнес	3
Військовий термін	5
Діалектизм	1
Дипломатія	1
Дорожня справа	6
Емоційний вираз	1
Жартівливо	2
Загальна лексика	179
Засоби масової інформації	7
Застаріле	3
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	7
Ірландська мова	1
Картярські ігри	1
Література	1
Макаров	47
Образно	1
Переносний сенс	3
Психологія	3
Психопатологія	1
Риторика	3
Розмовна лексика	10
Сленг	14
Соціологія	1
Шахи	1